Easy Mandarin News
如果意识是基本的：关于神经科学、意向性和做人意义的对话
Si la conscience est fondamentale : un dialogue sur les neurosciences, l’intentionnalité et le sens d’être humain
中国可能限制海外使用先进人工智能
La Chine pourrait restreindre l’utilisation à l’étranger de l’intelligence artificielle avancée
世界舞台上的政治哨声：特朗普的红牌时刻
Sifflets politiques sur la scène mondiale : le moment du carton rouge de Trump
中东火药桶：多方冲突怎样影响世界秩序
La poudrière du Moyen-Orient : comment les conflits entre plusieurs parties influencent l’ordre mondial
世界杯金靴奖竞争很激烈
La lutte pour le Soulier d’or de la Coupe du monde est très serrée
中国年轻人的孤独：为什么在城市里交朋友变难了？
La solitude des jeunes Chinois : pourquoi est-il plus difficile de se faire des amis en ville ?
印度靠近美国，得到的却不多
L’Inde se rapproche des États-Unis, mais en retire peu
权力学会停下之前
Avant que le pouvoir n’apprenne à s’arrêter
每天十分钟力量训练，帮你远离糖尿病
Dix minutes de musculation par jour peuvent vous aider à éloigner le diabète
金明日牧师获释后，家人盼望其他八人也早日回家
Après la libération du pasteur Jin Mingri, sa famille espère que les huit autres pourront eux aussi rentrer bientôt chez eux
中国想经缅甸建孟加拉贸易通道，但困难很多
La Chine veut construire un corridor commercial vers le Bangladesh via le Myanmar, mais il y a beaucoup de difficultés
世界不了解无国籍，会错过什么
Ce que le monde manque en ne comprenant pas l’apatridie
中国潜艇试射导弹后，多国表示担心
Après le tir d’essai d’un missile depuis un sous-marin par la Chine, plusieurs pays ont exprimé leur inquiétude
特朗普给国际足联打电话，足球红牌事件引发讨论
Trump appelle la FIFA, et une affaire de carton rouge dans le football suscite le débat
中国有名的AI软件将停止部分聊天功能
Un logiciel d’IA bien connu en Chine va arrêter certaines fonctions de chat
我在维吾尔家乡学会了“没有归属感”的感觉
J’ai appris ce que signifie « ne pas avoir le sentiment d’appartenir » dans ma terre natale ouïghoure
霍尔木兹海峡：世界的咽喉
Le détroit d’Ormuz : la gorge du monde
中国“降温产品”在欧洲受欢迎
Les « produits rafraîchissants » chinois sont populaires en Europe
选举中的跨性别者与仇恨
Les personnes transgenres et la haine dans les élections
为什么西方年轻人向往中国的生活？
Pourquoi les jeunes Occidentaux aspirent-ils à la vie en Chine ?
从独立到相互依存
De l’indépendance à l’interdépendance
美国人怎么看250岁的美国？
Comment les Américains voient-ils une Amérique âgée de 250 ans ?
南美洲：一个分成两半的大陆
L’Amérique du Sud : un continent divisé en deux
美国的二百五十岁生日：各地举行特别庆祝活动
Le 250e anniversaire de l’Amérique : des célébrations spéciales ont lieu partout dans le pays
当监控变成生活的一部分
Quand la surveillance devient une partie de la vie
专家建议：女性更年期不要只靠忍耐
Conseil d’expert : les femmes ne devraient pas se contenter de supporter la ménopause
到处都连着网，却彼此不懂
Connectés partout, mais incapables de nous comprendre
基因的老陷阱
Le vieux piège des gènes
7月1日起中国实施最严电动汽车安全新规
À partir du 1er juillet, la Chine applique les nouvelles normes de sécurité les plus strictes pour les véhicules électriques
为什么科技需要性别多样性
Pourquoi la technologie a besoin de diversité de genre
秘鲁：藤森庆子在全部选票统计后获胜
Pérou : Keiko Fujimori l’emporte après le dépouillement de tous les votes
美国最高法院支持出生公民权
La Cour suprême des États-Unis soutient le droit du sol
中国将实施新的民族法律
La Chine va mettre en œuvre une nouvelle loi sur les ethnies
网红不能只看流量
Les influenceurs ne doivent pas se contenter de regarder l’audience
巴尔干历史和民间故事里的性别变化：宣誓贞女、特别角色和女战士
Les changements de genre dans l’histoire et le folklore des Balkans : vierges jurées, rôles particuliers et femmes guerrières
中国扩大对日本出口管制，日本表示强烈不满
La Chine renforce ses contrôles à l’exportation contre le Japon, qui exprime une forte indignation
数字监控正在伤害行动者的心理健康
La surveillance numérique nuit à la santé mentale des militants
生态灭绝法：更多国家想保护地球
Loi contre l’écocide : de plus en plus de pays veulent protéger la Terre
佛得角足协感谢中国帮助，计划举行友谊赛
La Fédération de football du Cap-Vert remercie la Chine pour son aide et prévoit d’organiser un match amical
做真实的自己：选择的家人让生活更温暖
Être soi-même : la famille choisie rend la vie plus chaleureuse
塔里克·拉赫曼在提斯塔项目、金砖合作和战略合作上的重要进展
Progrès importants de Tarique Rahman dans le projet Teesta, la coopération BRICS et la coopération stratégique
北京最高的大楼发生小型飞机撞击事件
Un petit avion a percuté le plus haut immeuble de Pékin
中国科学家揭开人类造血之谜
Des scientifiques chinois élucident le mystère de la formation du sang chez l’être humain
孟加拉国民族主义党与中国共产党合作备忘录：大家期待孟中关系打开新局面
Mémorandum de coopération entre le Parti nationaliste du Bangladesh et le Parti communiste chinois : tout le monde attend une nouvelle étape dans les relations entre le Bangladesh et la Chine
国际救援帮助委内瑞拉地震灾民
L’aide internationale soutient les victimes du séisme au Venezuela
中国独生子女政策下长大的女儿
Les filles élevées sous la politique de l’enfant unique en Chine
当强国把破坏叫作稳定
Quand les puissances appellent stabilité la destruction
晚上睡不好怎么办？深度睡眠是关键
Que faire quand on dort mal la nuit ? Le sommeil profond est la clé
进步成功的矛盾：哥伦比亚和墨西哥
Le paradoxe d’un progrès réussi : la Colombie et le Mexique
印度尼西亚的平衡外交给全球南方带来启发
La diplomatie équilibrée de l’Indonésie offre une source d’inspiration au Sud global
高考查分：数字背后的新开始
Consultation des résultats du bac : un nouveau départ derrière les chiffres
印度多买委内瑞拉石油，不代表印度远离俄罗斯
Acheter plus de pétrole vénézuélien ne signifie pas que l’Inde s’éloigne de la Russie
研究说中国AI模型可能带来代码安全风险
Une étude affirme que les modèles d’IA chinois pourraient présenter des risques pour la sécurité du code
世界杯上的“黑马”：佛得角与背后的故事
L’« outsider » de la Coupe du monde : le Cap-Vert et l’histoire derrière lui
特朗普在哪些地方说得对：主权、工业和国家力量
Sur quoi Trump a raison : souveraineté, industrie et puissance nationale
中国民间体育比赛越来越火
Les compétitions sportives populaires en Chine deviennent de plus en plus populaires
巴西前第一夫人米歇尔·博索纳罗与保守女性政治
Michelle Bolsonaro, ancienne première dame du Brésil, et la politique des femmes conservatrices
去现代化让偏见变成武器
La démodernisation transforme les préjugés en arme
为什么美国需要印度的民主人工智能模式
Pourquoi les États-Unis ont besoin du modèle d’IA démocratique de l’Inde
中国发布关于全球治理的白皮书
La Chine publie un livre blanc sur la gouvernance mondiale
博弈论：数学怎样帮助应对气候危机和外交
Théorie des jeux : comment les mathématiques aident à faire face à la crise climatique et à la diplomatie
父亲节和它背后的阴影
La fête des pères et l’ombre qui se cache derrière
夏至与父亲节：最长的一天，最长的爱
Le solstice d’été et la fête des Pères : le jour le plus long, l’amour le plus long
为什么社会觉得女性做交通工作很特别
Pourquoi la société trouve-t-elle si particulier que des femmes travaillent dans les transports ?
昂山素季：世界少见的非暴力政治领袖
Aung San Suu Kyi : une dirigeante politique non violente rare dans le monde
中国网络热议：日本球迷世界杯后捡垃圾
Sur Internet en Chine, on débat : des supporters japonais ramassent les déchets après la Coupe du monde
Pourquoi utiliser l’app
Lisez Easy Mandarin News dans l’app Chinese Short Dialogue
Apprenez le chinois avec un audio plus fluide, de la pratique en shadowing et des explications IA instantanées.
Des articles récents et plus de 1 000 contenus de conversation au même endroit.
Répétition, réglage de la vitesse et shadowing avec l’audio.
Des explications claires sur le vocabulaire, la grammaire et les tournures, pendant la lecture.