Easy Mandarin News
一名北大毕业生为何成为跨国毒品案的重要人物？
Pourquoi un diplômé de l’université de Pékin est-il devenu une figure importante dans une affaire de drogue transnationale ?
欧洲正在发生什么：历史与现实的真相
Ce qui se passe en Europe : la vérité sur l’histoire et la réalité
卢比奥担心中日关系
Rubio préoccupé par les relations sino-japonaises
菲尔兹奖得主王虹：普通家庭走出的数学天才
Wang Hong, lauréate de la médaille Fields : un génie des mathématiques issu d’une famille ordinaire
菲尔兹奖得主邓煜：爱看“百合”的数学天才
Deng Yu, médaillé Fields : le génie des mathématiques qui aime le yuri
人的意识活动让不同世代共存，并适应变化的时代
L’activité de la conscience humaine permet à différentes générations de coexister et de s’adapter à une époque en mutation
中国举行全国基础教育工作会议，关注教育质量与公平
La Chine tient une conférence nationale sur le travail de l’éducation de base, axée sur la qualité et l’équité de l’éducation
美国指责月之暗面不当使用人工智能技术
Les États-Unis accusent Moonshot AI d’utilisation inappropriée de la technologie de l’intelligence artificielle
中国首次成功回收火箭助推器
La Chine récupère avec succès un propulseur de fusée pour la première fois
面对地缘政治挑战，俄罗斯努力保持经济主权
Face aux défis géopolitiques, la Russie s’efforce de préserver sa souveraineté économique
8月1日起，个人贷款费用将更加透明
À partir du 1er août, les frais des prêts personnels seront plus transparents
真正的民主：学习管理我们自己
La vraie démocratie : apprendre à nous gouverner nous-mêmes
什么推动德国计划投入8000亿欧元重新军事化？
Qu’est-ce qui pousse l’Allemagne à prévoir de dépenser 800 milliards d’euros pour se remilitariser ?
中国女儿为和父母沟通创造的假育儿专家
La fausse experte en éducation qu’une fille chinoise a créée pour communiquer avec ses parents
68岁男子坐小船寻找自由
Un homme de 68 ans part en petit bateau à la recherche de la liberté
没有灾难的后果：为什么体育能吸引人类的注意力
Des conséquences sans catastrophe : pourquoi le sport attire l’attention des humains
2026世界人工智能大会：科技连接全球
Conférence mondiale de l’intelligence artificielle 2026 : la technologie relie le monde
民族主义表演还是武士道传统：2026年国际足联世界杯日本球迷清理看台引发争论
Mise en scène nationaliste ou tradition samouraï : le nettoyage des tribunes par les supporters japonais à la Coupe du monde 2026 fait débat
伦理成为权力架构：中国提出人工智能全球治理新框架
L’éthique devient une structure de pouvoir : la Chine propose un nouveau cadre pour la gouvernance mondiale de l’IA
西班牙战胜阿根廷夺得世界杯冠军
L’Espagne bat l’Argentine et remporte la Coupe du monde
网络曝光成为喀麦隆年轻人的新“货币”
La visibilité en ligne devient la nouvelle « monnaie » des jeunes Camerounais
夏天不要为了省钱影响健康
En été, ne sacrifiez pas votre santé pour économiser de l'argent
特朗普公开有关中国影响美国大选的文件
Trump publie des documents sur l’influence de la Chine sur l’élection américaine
一方有难，八方做饭：暴雨中的温暖
Quand un côté est en difficulté, les huit autres cuisinent : la chaleur au cœur de la pluie battante
中心的终结：变化时代的地缘政治——人工智能、权力、文明与新世界秩序之争
La fin du centre : géopolitique à l’ère du changement — intelligence artificielle, pouvoir, civilisation et lutte pour un nouvel ordre mondial
每一条石油和天然气管道都走错了方向
Chaque oléoduc et gazoduc va dans la mauvaise direction
中国发布未来五年国民健康计划
La Chine publie un plan national de santé pour les cinq prochaines années
香港警方搜查两家独立书店，五名员工被捕
La police de Hong Kong perquisitionne deux librairies indépendantes et arrête cinq employés
梅西将在世界杯决赛中遇见19年前的婴儿
Messi retrouvera le bébé d’il y a 19 ans en finale de la Coupe du monde
调查：多数美国人担心中国，重视台湾安全
Enquête : la plupart des Américains s’inquiètent de la Chine et accordent de l’importance à la sécurité de Taïwan
民主必须进步：从权利走向责任
La démocratie doit progresser : des droits à la responsabilité
委内瑞拉地震为何如此严重：地质、脆弱环境与多年建筑失修
Pourquoi le séisme au Venezuela a-t-il été si grave : géologie, environnement vulnérable et années de bâtiments mal entretenus
美国议员要求体育公司说明与阿里巴巴的合作
Des législateurs américains demandent à une entreprise sportive d’expliquer sa coopération avec Alibaba
俄罗斯希望通过非洲学生增强战略影响力
La Russie espère renforcer son influence stratégique grâce aux étudiants africains
中国发布未来五年消费计划
La Chine publie un plan de consommation pour les cinq prochaines années
犹太旅：一段有争议的历史
La Brigade juive : une histoire controversée
护照之外：印度公民身份的法律模糊性
Au-delà du passeport : l’ambiguïté juridique de la citoyenneté indienne
中国北方雨季的变化：“七下八上”提前了吗？
Évolution de la saison des pluies dans le nord de la Chine : le « fin juillet-début août » est-il arrivé plus tôt ?
五角大楼再次公布不明飞行物资料
Le Pentagone publie à nouveau des documents sur les ovnis
莫迪访问印度尼西亚的五个重点
Cinq points clés de la visite de Modi en Indonésie
网络直播间的家电测评是真的吗？
Les tests d’appareils électroménagers dans les lives en ligne sont-ils vrais ?
面对美国混合战争和制裁，尼加拉瓜社会主义政府快速建设基础设施并提供公共服务
Face à la guerre hybride et aux sanctions des États-Unis, le gouvernement socialiste du Nicaragua construit rapidement des infrastructures et fournit des services publics
中国限制氦气出口，提醒大家注意供应安全
La Chine restreint les exportations d’hélium, rappelant à tous l’importance de la sécurité de l’approvisionnement
台风“巴威”来袭，多地做好防雨准备
Le typhon « Bavi » approche, de nombreux endroits se préparent à de fortes pluies
如果意识是基本的：关于神经科学、意向性和做人意义的对话
Si la conscience est fondamentale : un dialogue sur les neurosciences, l’intentionnalité et le sens d’être humain
中国可能限制海外使用先进人工智能
La Chine pourrait restreindre l’utilisation à l’étranger de l’intelligence artificielle avancée
世界舞台上的政治哨声：特朗普的红牌时刻
Sifflets politiques sur la scène mondiale : le moment du carton rouge de Trump
中东火药桶：多方冲突怎样影响世界秩序
La poudrière du Moyen-Orient : comment les conflits entre plusieurs parties influencent l’ordre mondial
世界杯金靴奖竞争很激烈
La lutte pour le Soulier d’or de la Coupe du monde est très serrée
中国年轻人的孤独：为什么在城市里交朋友变难了？
La solitude des jeunes Chinois : pourquoi est-il plus difficile de se faire des amis en ville ?
印度靠近美国，得到的却不多
L’Inde se rapproche des États-Unis, mais en retire peu
权力学会停下之前
Avant que le pouvoir n’apprenne à s’arrêter
每天十分钟力量训练，帮你远离糖尿病
Dix minutes de musculation par jour peuvent vous aider à éloigner le diabète
金明日牧师获释后，家人盼望其他八人也早日回家
Après la libération du pasteur Jin Mingri, sa famille espère que les huit autres pourront eux aussi rentrer bientôt chez eux
中国想经缅甸建孟加拉贸易通道，但困难很多
La Chine veut construire un corridor commercial vers le Bangladesh via le Myanmar, mais il y a beaucoup de difficultés
世界不了解无国籍，会错过什么
Ce que le monde manque en ne comprenant pas l’apatridie
中国潜艇试射导弹后，多国表示担心
Après le tir d’essai d’un missile depuis un sous-marin par la Chine, plusieurs pays ont exprimé leur inquiétude
特朗普给国际足联打电话，足球红牌事件引发讨论
Trump appelle la FIFA, et une affaire de carton rouge dans le football suscite le débat
中国有名的AI软件将停止部分聊天功能
Un logiciel d’IA bien connu en Chine va arrêter certaines fonctions de chat
我在维吾尔家乡学会了“没有归属感”的感觉
J’ai appris ce que signifie « ne pas avoir le sentiment d’appartenir » dans ma terre natale ouïghoure
霍尔木兹海峡：世界的咽喉
Le détroit d’Ormuz : la gorge du monde
中国“降温产品”在欧洲受欢迎
Les « produits rafraîchissants » chinois sont populaires en Europe
选举中的跨性别者与仇恨
Les personnes transgenres et la haine dans les élections
为什么西方年轻人向往中国的生活？
Pourquoi les jeunes Occidentaux aspirent-ils à la vie en Chine ?
从独立到相互依存
De l’indépendance à l’interdépendance
美国人怎么看250岁的美国？
Comment les Américains voient-ils une Amérique âgée de 250 ans ?
Pourquoi utiliser l’app
Lisez Easy Mandarin News dans l’app Chinese Short Dialogue
Apprenez le chinois avec un audio plus fluide, de la pratique en shadowing et des explications IA instantanées.
Des articles récents et plus de 1 000 contenus de conversation au même endroit.
Répétition, réglage de la vitesse et shadowing avec l’audio.
Des explications claires sur le vocabulaire, la grammaire et les tournures, pendant la lecture.