rì běn
日本
liú xíng wén huà
流行文化
zhōng
中
de
的
xìng
性
xíng xiàng
形象
hé
和
xìng jiào yù
性教育
wèn tí
问题
ภาพลักษณ์ทางเพศและปัญหาการศึกษาเพศในวัฒนธรรมป๊อปของญี่ปุ่น
zài在rì běn日本 ，hěn很duō多zá zhì杂志fēng miàn封面hé和guǎng gào pái广告牌shàng上dōu都yǒu有nǚ xìng女性de的xìng gǎn性感tú piàn图片 ，zhè xiē这些tú piàn图片zài在gōng gòng chǎng suǒ公共场所hěn很cháng jiàn常见 。
ในญี่ปุ่น มีภาพผู้หญิงเซ็กซี่บนปกนิตยสารและป้ายโฆษณามากมาย ซึ่งภาพเหล่านี้พบเห็นได้ทั่วไปในที่สาธารณะ
hěn很duō多rén人jué de觉得zhè xiē这些tú piàn图片hěn很zhèng cháng正常 ，dàn但yǒu xiē有些rén人dān xīn担心hái zi men孩子们huì会shòu dào受到yǐng xiǎng影响 。
หลายคนคิดว่าภาพเหล่านี้เป็นเรื่องปกติ แต่บางคนกังวลว่าเด็กๆ อาจได้รับผลกระทบ
zuì jìn最近 ，yǒu rén有人fā qǐ发起qǐng yuàn请愿 ，xī wàng希望biàn lì diàn便利店bú yào不要mài卖chéng rén成人zá zhì杂志 ，bǎo hù保护hái zi men孩子们 。
เมื่อเร็วๆ นี้ มีคนเริ่มรณรงค์ให้ร้านสะดวกซื้อไม่ขายนิตยสารผู้ใหญ่ เพื่อปกป้องเด็กๆ
suī rán虽然yī xiē一些dà大biàn lì diàn便利店yǐ jīng已经bù不mài卖chéng rén成人zá zhì杂志le了 ，dàn但zài在màn huà漫画 、dòng huà动画hé和yóu xì游戏zhōng中 ，hái shì还是yǒu有hěn很duō多xìng gǎn性感de的nèi róng内容 。
แม้ว่าร้านสะดวกซื้อใหญ่บางแห่งจะเลิกขายนิตยสารผู้ใหญ่แล้ว แต่ในมังงะ อะนิเมะ และเกมยังมีเนื้อหาเซ็กซี่มากมาย
rì běn日本xué xiào学校de的xìng性jiào yù教育zhǔ yào主要jiǎng讲shēng lǐ生理zhī shí知识 ，hěn很shǎo少jiǎng讲xìng性tóng yì同意 、ān quán xìng安全性xíng wéi行为hé和jiàn kāng健康guān xì关系 。
การศึกษาเพศในโรงเรียนญี่ปุ่นเน้นสอนความรู้ทางสรีรวิทยาเป็นหลัก และมีการพูดถึงความยินยอมทางเพศ การมีเพศสัมพันธ์อย่างปลอดภัย และความสัมพันธ์ที่ดีต่อสุขภาพน้อยมาก
nán shēng男生hé和nǚ shēng女生de的kè chéng课程yě也bù不yī yàng一样 ，zhè这ràng让hěn很duō多rén人jué de觉得xìng性shì是hài xiū害羞huò或bù不yīng gāi应该tán lùn谈论de的huà tí话题 。
บทเรียนสำหรับเด็กชายและเด็กหญิงก็แตกต่างกัน ซึ่งทำให้หลายคนรู้สึกว่าการพูดเรื่องเพศเป็นเรื่องน่าอายหรือต้องห้าม
hěn很duō多rén人xī wàng希望rì běn日本néng能yǒu有gèng更quán miàn全面de的xìng性jiào yù教育 ，ràng让dà jiā大家xué huì学会zūn zhòng尊重bié rén别人 ，jiǎn shǎo减少xìng bié qí shì性别歧视hé和xìng sāo rǎo性骚扰 。
หลายคนหวังว่าญี่ปุ่นจะมีการศึกษาเพศที่ครอบคลุมมากขึ้น เพื่อให้ทุกคนเรียนรู้ที่จะเคารพผู้อื่น และลดการเลือกปฏิบัติตามเพศและการล่วงละเมิดทางเพศ