shuí
谁
zài
在
yǐng xiǎng
影响
měi guó
美国
de
的
zhàn zhēng
战争
？
ใครกำลังมีอิทธิพลต่อสงครามของสหรัฐอเมริกา?
本站:原文:
zuì jìn最近yǒu有hěn很duō多guān yú关于Epsteinde的xīn wén新闻。
เมื่อเร็วๆ นี้มีข่าวเกี่ยวกับเอปสไตน์มากมาย
qí shí其实，yǒu有yī xiē一些fēi cháng非常yǒu qián有钱de的rén人zài在yǐng xiǎng影响měi guó美国de的zhèng zhì政治hé和jīng jì经济。
จริงๆ แล้ว มีคนรวยมากบางคนที่มีอิทธิพลต่อการเมืองและเศรษฐกิจของสหรัฐอเมริกา
tā men他们xī wàng希望měi guó美国yì zhí一直yǒu有zhàn zhēng战争，zhè yàng这样tā men他们kě yǐ可以zhuàn赚gèng更duō多de的qián钱。
พวกเขาต้องการให้สหรัฐอเมริกามีสงครามตลอดเวลา เพื่อที่พวกเขาจะได้ทำเงินมากขึ้น
zhè xiē这些rén人hái还zhī chí支持yī xiē一些guó jiā国家zuò做bù hǎo不好de的shì qíng事情，bǐ rú比如qiǎng抢tǔ dì土地hé和fā dòng发动zhàn zhēng战争。
คนเหล่านี้ยังสนับสนุนบางประเทศที่ทำสิ่งไม่ดี เช่น การยึดที่ดินและการเริ่มสงคราม
wèi le为了ràng让dà jiā大家bù不zhù yì注意zhè xiē这些wèn tí问题，tā men他们yòng用méi tǐ媒体ràng让rén men人们yì zhí一直zhēng chǎo争吵，bǐ rú比如zuǒ pài左派hé和yòu pài右派de的zhēng lùn争论。
เพื่อไม่ให้คนสนใจปัญหาเหล่านี้ พวกเขาใช้สื่อทำให้คนทะเลาะกันตลอดเวลา เช่น การโต้เถียงระหว่างฝ่ายซ้ายและฝ่ายขวา
qí shí其实，hěn很duō多zhèng zhì jiā政治家hé和xīn wén新闻dōu都tīng听zhè xiē这些yǒu qián rén有钱人de的huà话，bú huì不会fǎn duì反对zhàn zhēng战争。
จริงๆ แล้ว นักการเมืองและสื่อหลายคนฟังคนรวยเหล่านี้และไม่คัดค้านสงคราม
yǐ hòu以后huì会yǒu有gèng更duō多de的wén zhāng文章gào sù告诉wǒ men我们zhè xiē这些shì qíng事情de的xì jié细节。
ในอนาคตจะมีบทความมากขึ้นที่จะบอกเรารายละเอียดของเรื่องเหล่านี้
wǒ men我们yīng gāi应该duō多sī kǎo思考，bú yào不要bèi被biǎo miàn表面xiàn xiàng现象piàn骗le了。
เราควรคิดมากขึ้นและอย่าถูกหลอกด้วยสิ่งที่เห็นภายนอก
Source:Spoiler Alert (A Teaser)