zhèng zhì
政治
yě
也
yīng gāi
应该
yǒu
有
tuì xiū
退休
nián líng
年龄

La politique devrait aussi avoir un âge de retraite
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zài在hěn很duō多guó jiā国家,zuò做zhèng zhì政治gōng zuò工作yǒu有nián líng年龄yāo qiú要求。

Dans de nombreux pays, il y a des exigences d'âge pour travailler en politique.

zhè yàng这样kě yǐ可以ràng让nián qīng rén年轻人yǒu有jī huì机会cān jiā参加zhèng zhì政治,yě也néng能dài lái带来xīn新de的xiǎng fǎ想法hé和biàn huà变化。

Cela permet aux jeunes d'avoir la chance de participer à la politique et apporte de nouvelles idées et changements.

rú guǒ如果yí gè一个rén人yì zhí一直zuò做lǐng dǎo领导,nián qīng rén年轻人jiù就hěn很nán难yǒu有jī huì机会。

Si une personne reste longtemps leader, les jeunes ont du mal à avoir des opportunités.

nián jì年纪dà大le了,shēn tǐ身体hé和jīng shén精神kě néng可能huì会biàn变chà差,gōng zuò工作yě也huì会biàn dé变得gèng更nán难。

En vieillissant, la santé physique et mentale peut décliner, rendant le travail plus difficile.

suǒ yǐ所以,zhèng zhì政治gōng zuò工作yīng gāi应该yǒu有zuì xiǎo最小hé和zuì dà最大nián líng年龄。

Ainsi, le travail politique devrait avoir un âge minimum et maximum.

bǐ rú比如,25 suì25岁kě yǐ可以zuò做dì fāng地方lǐng dǎo领导,30 suì30岁kě yǐ可以zuò做guó jiā国家lǐng dǎo领导。

Par exemple, on peut être leader local à 25 ans et leader national à 30 ans.

zuì dà最大nián líng年龄kě yǐ可以shì是65 suì65岁huò或70 suì70岁,zhè yàng这样nián qīng rén年轻人jiù就yǒu有jī huì机会dāng当lǐng dǎo领导。

L'âge maximum pourrait être 65 ou 70 ans, pour que les jeunes aient la chance de devenir leaders.

yí gè一个rén人zuò做tóng同yí gè一个zhí wèi职位tài太jiǔ久,kě néng可能huì会ràng让quán lì权力jí zhōng集中,yě也róng yì容易chū xiàn出现wèn tí问题。

Rester trop longtemps au même poste peut concentrer le pouvoir et causer des problèmes.

xiàn zhì限制rèn qī任期hé和nián líng年龄,kě yǐ可以ràng让gèng更duō多rén人cān jiā参加zhèng zhì政治,dài lái带来xīn新de的huó lì活力hé和chuàng xīn创新。

Limiter les mandats et l'âge permet à plus de personnes de participer à la politique, apportant énergie et innovation.

zhè yàng这样,guó jiā国家huì会biàn dé变得gèng更hǎo好,shè huì社会yě也huì会gèng更gōng píng公平。

Ainsi, le pays s'améliorera et la société deviendra plus juste.

dà jiā大家dōu都yīng gāi应该zhī chí支持zhèng zhì政治yǒu有tuì xiū退休nián líng年龄,zhè这duì对guó jiā国家hé和rén mín人民dōu都yǒu有hǎo chù好处。

Tout le monde devrait soutenir l'idée d'un âge de retraite en politique, car cela profite au pays et à ses habitants.

· · ·
By Pressenza IPA / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Pourquoi utiliser l’app

Lisez Easy Mandarin News dans l’app Chinese Short Dialogue

Apprenez le chinois avec un audio plus fluide, de la pratique en shadowing et des explications IA instantanées.

Apprenez avec l’actualité et des conversations

Des articles récents et plus de 1 000 contenus de conversation au même endroit.

Un entraînement d’écoute plus efficace

Répétition, réglage de la vitesse et shadowing avec l’audio.

Posez vos questions à l’IA à tout moment

Des explications claires sur le vocabulaire, la grammaire et les tournures, pendant la lecture.