xū jiǎ
虚假
de
的
xī wàng
希望
hé
和
xiǎo
小
gǎi biàn
改变
：
ào bā mǎ
奥巴马
hé
和
tè lǎng pǔ
特朗普
de
的
xiāng sì
相似
zhī
之
chù
处
False Hopes and Small Changes: Similarities Between Obama and Trump
zuì jìn 最近 yǒu 有 xīn wén 新闻 shuō 说 ， tè lǎng pǔ 特朗普 shì tú 试图 bù 不 ràng 让 dà jiā 大家 zhī dào 知道 guān yú 关于 ài pō sī tǎn àn 爱泼斯坦案 de 的 yī xiē 一些 xìn xī 信息 。
Recently, there was news that Trump tried to keep some information about the Epstein case hidden from the public.
tóng shí 同时 ， yě 也 yǒu 有 wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示 ， ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yǐ qián 以前 gù yì 故意 bù 不 gōng kāi 公开 yī xiē 一些 guān yú 关于 měi guó dà xuǎn 美国大选 de 的 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 。
At the same time, documents also showed that Obama and his team deliberately did not disclose some truths about the US election.
ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 tè lǎng pǔ 特朗普 dōu 都 shuō 说 guò 过 yào 要 gěi 给 měi guó 美国 dài lái 带来 xī wàng 希望 hé 和 gǎi biàn 改变 ， dàn 但 tā men 他们 shàng tái 上台 hòu 后 zuò 做 de 的 shì qíng 事情 hé 和 tā men 他们 shuō 说 de 的 bù 不 yī yàng 一样 。
Both Obama and Trump said they would bring hope and change to America, but what they did after taking office was different from what they said.
ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 rèn 任 shí 时 ， měi guó 美国 cān jiā 参加 le 了 hěn 很 duō 多 zhàn zhēng 战争 。
During Obama's term, the US participated in many wars.
tè lǎng pǔ 特朗普 suī rán 虽然 shuō 说 yào 要 jiǎn shǎo 减少 zhàn zhēng 战争 hé 和 huā qián 花钱 ， dàn 但 tā 他 yě 也 pī zhǔn 批准 le 了 hěn 很 duō 多 jūn fèi 军费 ， hái 还 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开 ài pō sī tǎn àn 爱泼斯坦案 de 的 quán bù 全部 nèi róng 内容 。
Although Trump said he wanted to reduce wars and spending, he also approved a lot of military funding and has not made all details of the Epstein case public.
hěn 很 duō 多 rén 人 fā xiàn 发现 ， bù guǎn 不管 shì 是 nǎ ge 哪个 dǎng pài 党派 de 的 zǒng tǒng 总统 ， tā men 他们 dōu 都 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 bāng zhù 帮助 pǔ tōng rén 普通人 。
Many people have found that no matter which party the president belongs to, they have not truly helped ordinary people.
měi guó 美国 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 ràng 让 shǎo shù 少数 yǒu qián rén 有钱人 yuè lái yuè 越来越 yǒu 有 quán lì 权力 。
The US political and economic system gives more power to a small number of wealthy people.
yào 要 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 ， rén men 人们 xū yào 需要 tuán jié 团结 qǐ lái 起来 ， ér 而 bú shì 不是 hù xiāng 互相 zhēng chǎo 争吵 。
To change this situation, people need to unite instead of fighting each other.
Share