xīn新sī chóu zhī lù丝绸之路kuà yuè跨越tài píng yáng太平洋
Les liens entre l’Amérique du Sud et l’Asie deviennent de plus en plus étroits.
La Chine a besoin de cuivre, de fer, de lithium, de denrées alimentaires et d’énergie, tandis que l’Amérique du Sud possède des ressources abondantes.
Dans le même temps, la Chine fournit à l’Amérique du Sud des machines, des technologies, des investissements et des infrastructures.
Le nouveau port du Pérou permet aux cargos de se rendre directement en Asie plus rapidement. À l’avenir, des voies reliant l’Atlantique au Pacifique pourraient également aider des régions intérieures, comme le Brésil, à réduire les coûts de transport.
Ces changements font que l’Amérique du Sud ne dépend plus uniquement des marchés des États-Unis et de l’Europe ; elle peut aussi développer davantage ses échanges avec des pays asiatiques comme la Chine, l’Inde et le Japon.
Cependant, exporter uniquement des matières premières ne peut pas assurer un développement durable à long terme.
Les pays d’Amérique du Sud doivent aussi développer leurs propres industries, apprendre de nouvelles technologies, améliorer les ports et les transports, et protéger l’environnement.
La nouvelle « route de la soie » n’est pas une ancienne route commerciale terrestre, mais un corridor économique maritime qui traverse le Pacifique.
Elle offre des possibilités à l’Amérique du Sud, mais elle exige aussi que les pays planifient soigneusement afin que les ressources améliorent réellement la vie des populations locales.