tái fēng台风“bā wēi巴威”lái xí来袭，duō dì多地zuò hǎo做好fáng yǔ防雨zhǔn bèi准备
Ces derniers jours, le typhon n° 9 de cette année, « Bavi », s’approche de la côte est de la Chine.
Ce typhon est très grand, avec des vents forts et beaucoup d’humidité.
Sous l’effet du typhon, de nombreuses régions de Chine ont connu de forts vents et de fortes pluies.
Pour protéger la sécurité de tous, les gouvernements locaux de nombreux endroits ont déjà commencé à agir en urgence.
À Shanghai, afin d’éviter tout danger, le gouvernement a déplacé à l’avance plus de 34 000 personnes des zones dangereuses, comme le bord de mer, vers des endroits sûrs.
En même temps, les services de lutte contre les inondations, les équipes de secours et le matériel de pompage sont également prêts, et peuvent aider à tout moment les personnes dans le besoin tout en assurant le fonctionnement normal de la ville.
Dans la province du Zhejiang, certaines villes ont commencé les mesures des « cinq arrêts ».
Cela signifie l’arrêt des activités en plein air, la fermeture des écoles, l’arrêt du travail dans les usines et sur les chantiers, la fermeture des sites touristiques et la suspension temporaire de certains bus.
Les autorités locales ont également ouvert plus de 500 centres d’accueil d’urgence, afin que les personnes qui en ont besoin puissent s’y reposer.
En plus du sud, Pékin, dans le nord, a aussi récemment subi des pluies torrentielles et a émis l’alerte rouge aux fortes pluies, le niveau le plus élevé.
Le gouvernement de Pékin a rappelé aux habitants que, s’il n’y a rien de particulièrement important, il vaut mieux éviter de sortir, et qu’il n’est pas obligatoire pour les employés d’aller travailler dans leur entreprise.
Les cours et toutes les activités de plein air dans les écoles ont été suspendus, et les parcs, les zones montagneuses ainsi que les commerces souterrains ont également été temporairement fermés.
Face à un temps aussi violent, la chose la plus importante est d’assurer la sécurité des vies humaines.
Le service météorologique rappelle à tous de prêter une attention particulière aux derniers changements météorologiques dans les prochains jours.
Avant la levée des alertes au typhon et aux fortes pluies, il vaut mieux rester chez soi et s’éloigner des rivières et des zones montagneuses.
J’espère que tout le monde pourra traverser cette période en toute sécurité.