zhōng guó中国zhù rì驻日shǐ guǎn使馆dūn cù敦促rì fāng日方zhèng shì正视lì shǐ历史、jiān chí坚持hé píng和平
Le 15 août est la date anniversaire de l’annonce de la reddition du Japon pendant la Seconde Guerre mondiale.
À cette période chaque année, les questions historiques deviennent un centre d’attention pour la communauté internationale.
Récemment, en réponse au fait que certains responsables politiques japonais ont offert des objets rituels au sanctuaire Yasukuni ou s’y sont rendus, l’ambassade de Chine au Japon a publié une déclaration exprimant la position chinoise.
Un porte-parole chinois a déclaré que le sanctuaire Yasukuni honore des criminels de guerre responsables de guerres d’agression.
Traiter correctement l’histoire et la réfléchir profondément sont des conditions importantes pour le retour du Japon dans la communauté internationale après la guerre, ainsi qu’une base importante pour le développement sain des relations sino-japonaises.
Cette année marque le 80e anniversaire de l’ouverture du Tribunal de Tokyo.
L’ambassade de Chine au Japon et le ministère chinois des Affaires étrangères ont souligné que les leçons de l’histoire doivent être tirées avec sérieux.
La Chine exhorte le Japon à respecter son engagement en faveur d’un développement pacifique, à ne pas reprendre son ancienne voie et à préserver réellement la paix et la stabilité régionales.
Outre les questions historiques, le ministère chinois des Affaires étrangères a également déclaré à plusieurs reprises récemment qu’il espère que toutes les parties respecteront strictement le droit international et maintiendront la paix par le dialogue et la coopération.
L’histoire est le meilleur manuel.
Ce n’est qu’en regardant le passé en face et en en tirant sérieusement les leçons que l’on peut gagner la confiance des pays voisins et de la communauté internationale, et avancer ensemble vers un avenir pacifique et meilleur.