guó wài国外tán谈hé píng和平，yī lǎng伊朗guó nèi国内què却yǒu有sǐ xíng死刑yīn yǐng阴影
Ces derniers temps, on parle souvent de « désescalade » et de « paix temporaire » entre Téhéran et Washington, mais la situation à l’intérieur de l’Iran est très différente.
Beaucoup de gens disent que la répression intérieure ne s’est pas arrêtée.
Au cours des dernières semaines, le nombre d’exécutions en Iran a augmenté. Beaucoup de personnes sont accusées « d’espionnage » ou de « collaboration avec des pays hostiles », mais il est difficile pour les observateurs extérieurs de connaître la réalité des affaires.
Des rapports sur les droits humains indiquent que certaines personnes auraient pu être forcées d’avouer, qu’elles n’ont pas pu voir librement un avocat et qu’elles ont été maintenues longtemps à l’isolement, ce qui amène beaucoup de gens à craindre que les procès ne soient pas équitables.
Au-delà de la peine de mort, la vie quotidienne des gens ordinaires est elle aussi de plus en plus difficile.
Les prix augmentent, l’inflation est forte, et la nourriture ainsi que les produits de première nécessité coûtent plus cher, si bien que de nombreuses familles vivent dans une grande difficulté.
Dans une société où les gens sont chaque jour occupés à simplement survivre, il devient encore plus difficile de faire entendre sa voix.
Vu sous cet angle, la pauvreté et la peine de mort exercent ensemble une pression plus forte sur la société.
Même si la peur peut faire taire les gens pendant un temps, elle ne peut pas leur faire oublier à jamais ce qui s’est passé.