xí jìn píng

习近平

zhǔ xí

主席

fǎng wèn

访问

cháo xiān

朝鲜

À l’invitation du dirigeant nord-coréen Kim Jong-un, le président chinois Xi Jinping a effectué une visite d’État en Corée du Nord du 8 au 9 juin.

C’est la première visite du président Xi Jinping en Corée du Nord depuis sept ans.

Le 7 juin, à Pyongyang, la capitale de la Corée du Nord, les principaux boulevards étaient bordés de drapeaux chinois et nord-coréens, et des slogans de bienvenue étaient visibles partout.

Toute la ville était prête à accueillir l’invité chinois.

Le 8 juin, le président Xi Jinping a publié un article dans un journal nord-coréen.

Cette année marque le 65e anniversaire de la signature du Traité d’amitié, de coopération et d’assistance mutuelle entre la Chine et la Corée du Nord.

Dans cet article, il a indiqué que la Chine et la Corée du Nord sont de bons voisins et de bons amis.

Les peuples des deux pays entretiennent une amitié traditionnelle.

Quels que soient les changements dans le monde, cette amitié ne changera pas.

À propos de l’avenir des deux pays, le président Xi a déclaré dans l’article qu’il espère que les deux pays pourront se rendre souvent visite comme des proches, apprendre l’un de l’autre et s’entraider.

Les deux pays doivent aussi coopérer davantage dans tous les domaines, développer ensemble l’économie et améliorer la vie des peuples des deux pays.

En même temps, la Chine et la Corée du Nord travailleront ensemble pour préserver la paix dans la région et dans le monde.

Cette visite ne sert pas seulement à revenir sur l’histoire, mais aussi à préparer l’avenir.

Tout le monde pense qu’avec cet échange, la Chine et la Corée du Nord se comprendront mieux et que leur coopération sera de plus en plus importante.

Cette amitié traditionnelle se transmettra de génération en génération et apportera davantage d’espoir et d’opportunités aux peuples des deux pays.