Easy Mandarin News

L'actualité mondiale en chinois facile

Back

shì jiè bēi
世界杯
lǎo jiàng
老将
xiǎng
zuì hòu
最后
yí gè
一个
guàn jūn
冠军

Les vétérans de la Coupe du monde veulent décrocher un dernier grand titre
本站:原文:
2026 nián2026年shì jiè bēi世界杯huìhěntè bié特别

La Coupe du monde 2026 sera très spéciale.

zhèshìzuìdeyī jiè一届shì jiè bēi世界杯shìdì yī cì第一次yóuměi guó美国jiā ná dà加拿大mò xī gē墨西哥yì qǐ一起zhǔ bàn主办

Ce sera la plus grande Coupe du monde de l’histoire, et la première organisée conjointement par les États-Unis, le Canada et le Mexique.

hěnduōnián qīng年轻qiú yuán球员huìzàibǐ sài比赛zhōngchū míng出名bù guò不过dà jiā大家hěnguān xīn关心sān wèi三位lǎo jiàng老将méi xī梅西luó nà ěr duō罗纳尔多mò dé lǐ qí莫德里奇

Beaucoup de jeunes joueurs vont devenir célèbres pendant le tournoi, mais on s’intéresse aussi à trois vétérans : Messi, Ronaldo et Modrić.

tā men他们yǐ qián以前guòhěnduōguàn jūn冠军dànshì jiè bēi世界杯zuìzhòng yào重要

Ils ont déjà gagné beaucoup de titres, mais la Coupe du monde est la plus importante.

méi xī梅西zài2022 nián2022年yǐ jīng已经guòyī cì一次shì jiè bēi世界杯luó nà ěr duō罗纳尔多mò dé lǐ qí莫德里奇háiméi yǒu没有

Messi a déjà remporté la Coupe du monde en 2022, tandis que Ronaldo et Modrić ne l’ont pas encore fait.

ā gēn tíng阿根廷pú táo yá葡萄牙kè luó dì yà克罗地亚dōuhuìcān jiā参加zhèbǐ sài比赛

L’Argentine, le Portugal et la Croatie participeront tous à ce tournoi.

dà jiā大家jué de觉得ā gēn tíng阿根廷hái shì还是hěnqiángyǒujī huì机会zàiguàn jūn冠军

Beaucoup pensent que l’Argentine est encore très forte et qu’elle a une chance de gagner le titre à nouveau.

méi xī梅西rú guǒ如果zàiyíngyī cì一次dechéng jì成绩huìgènglì hài厉害

Si Messi gagne encore une fois, son palmarès sera encore plus impressionnant.

luó nà ěr duō罗纳尔多mò dé lǐ qí莫德里奇nián jì年纪dōuhěnleshuōzhèkě néng可能shìtā men他们zuì hòu最后yī cì一次cān jiā参加zhè yàng这样debǐ sài比赛

Ronaldo et Modrić sont tous les deux très âgés, et ils ont aussi dit que ce pourrait être leur dernière participation à un grand tournoi comme celui-ci.

suǒ yǐ所以zhèjièshì jiè bēi世界杯zhǐ shì只是xīn rén新人dewǔ tái舞台kě néng可能shìsān wèi三位zú qiú足球míng xīng明星zuì hòu最后yī cì一次zhuī mèng追梦dejī huì机会

Ainsi, cette Coupe du monde n’est pas seulement une scène pour les nouveaux joueurs, mais peut aussi être la dernière chance pour trois stars du football de poursuivre leur rêve.

By 美国之音 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted

Pourquoi utiliser l’app

Lisez Easy Mandarin News dans l’app Chinese Short Dialogue

Apprenez le chinois avec un audio plus fluide, de la pratique en shadowing et des explications IA instantanées.

Apprenez avec l’actualité et des conversations

Des articles récents et plus de 1 000 contenus de conversation au même endroit.

Un entraînement d’écoute plus efficace

Répétition, réglage de la vitesse et shadowing avec l’audio.

Posez vos questions à l’IA à tout moment

Des explications claires sur le vocabulaire, la grammaire et les tournures, pendant la lecture.