Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back

yī lǎng yì
伊朗裔
měi guó
美国
yì shù jiā
艺术家
Soraya Sharghi
de
yì shù
艺术
shì jiè
世界

Le Monde Artistique de l'Artiste Américano-Iranienne Soraya Sharghi
本站:原文:
Soraya Sharghishìwèiyī lǎng伊朗měi guó美国yì shù jiā艺术家

Soraya Sharghi est une artiste américano-iranienne.

xiǎo shí hòu小时候xǐ huān喜欢gěimèi mèi妹妹jiǎnggù shì故事chuàng zào创造lehěnduōxiǎng xiàng想象zhōngderén wù人物

Petite, elle aimait raconter des histoires à sa petite sœur et créait de nombreux personnages imaginaires.

xiàn zài现在yònghuà huà画画diāo sù雕塑láibiǎo dá表达zhè xiē这些xiǎng fǎ想法

Aujourd'hui, elle exprime ces idées à travers la peinture et la sculpture.

dezuò pǐn作品yǒuhěnduōshén huà神话tóng nián童年jì yì记忆

Ses œuvres contiennent beaucoup de mythes et de souvenirs d'enfance.

jué de觉得xiǎng xiàng lì想象力hěnzhòng yào重要kě yǐ可以bāng zhù帮助rénmiàn duì面对kùn nán困难

Elle pense que l'imagination est importante et peut aider les gens à faire face aux difficultés.

Sorayazàiyī lǎng伊朗zhǎng dà长大hòu lái后来měi guó美国xué xí学习yì shù艺术

Soraya a grandi en Iran, puis est allée aux États-Unis pour étudier l'art.

zàijiù jīn shān yì shù xué yuàn旧金山艺术学院xué huì学会leyòngbù tóng不同decái liào材料chuàng zuò创作bǐ rú比如táo cí陶瓷qīng tóng青铜huì huà绘画

À l'Institut d'Art de San Francisco, elle a appris à créer avec différents matériaux, comme la céramique, le bronze et la peinture.

xǐ huān喜欢yòngshǒuzuòtáo cí陶瓷jué de觉得měizhǒngcái liào材料dōuyǒuzì jǐ自己denéng liàng能量

Elle aime faire de la céramique à la main et sent que chaque matériau a sa propre énergie.

háiguòzhōng guó中国jǐng dé zhèn景德镇xué xí学习táo cí陶瓷fā xiàn发现nà lǐ那里derén men人们hěnzhuān zhù专注hěnrè ài热爱zì jǐ自己deshǒu yì手艺

Elle est également allée à Jingdezhen, en Chine, pour étudier la céramique, et a découvert que les gens là-bas sont très concentrés et passionnés par leur métier.

Sorayadezuò pǐn作品cháng cháng常常biǎo xiàn表现nǚ xìng女性delì liàng力量yǒng qì勇气

Les œuvres de Soraya expriment souvent la force et le courage des femmes.

yòngshén huà神话zhōngderén wù人物láibiǎo dá表达nǚ xìng女性dejiān qiáng坚强biàn huà变化

Elle utilise des personnages mythologiques pour montrer la force et la transformation des femmes.

shuōyì shù艺术ràngbiàn dé变得gèngyǒng gǎn勇敢bāng zhù帮助zhǎo dào找到zì jǐ自己deshēng yīn声音

Elle dit que l'art l'a rendue plus courageuse et l'a aidée à trouver sa propre voix.

xī wàng希望tōng guò通过yì shù艺术dài gěi带给dà jiā大家xī wàng希望lì liàng力量

Elle espère apporter espoir et force à tous à travers son art.

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news

Read Easy Mandarin News in the App

Check the latest Easy Mandarin News articles and explore 1,000+ daily conversation dialogues in one place.

Smarter Listening Practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with the audio.

Ask the AI

Get clear explanations for words, grammar, and sentence patterns as you read.