liǎng zhǐ两只dà xióng māo大熊猫jiāng将qù去yà tè lán dà亚特兰大
Lors de sa visite aux États-Unis, le président chinois Xi Jinping a annoncé que les pandas géants « Pingping » et « Fushuang » viendront au zoo d’Atlanta pour rencontrer les visiteurs américains.
Il a déclaré que les pandas géants sont des messagers d’amitié entre la Chine et les États-Unis.
Dès 1972, la Chine a envoyé deux pandas géants aux États-Unis.
Depuis lors, on utilise souvent l’expression « diplomatie du panda » pour expliquer le rôle important des pandas géants dans les relations amicales entre les deux pays.
Le zoo d’Atlanta a également accueilli auparavant quatre pandas géants chinois, mais ils sont retournés en Chine après la fin de leur période de prêt en 2024.
Aujourd’hui, l’arrivée de deux nouveaux pandas montre que les deux parties recommencent à coopérer.
De nos jours, les pandas géants chinois dans les zoos étrangers ne sont généralement pas des cadeaux, mais sont prêtés dans le cadre d’accords.
Des experts des deux pays les étudieront et s’en occuperont ensemble.
Si des pandas géants donnent naissance à des petits à l’étranger, les petits doivent eux aussi retourner vivre dans une base de pandas en Chine lorsqu’ils atteignent un certain âge.