Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back
wǎng luò
网络
ān quán
安全
duì
fēi zhōu
非洲
ōu zhōu
欧洲
hěn
zhòng yào
重要
La cybersécurité est importante pour l'Afrique et l'Europe
本站:原文:
xiàn zài现在hěnduōfēi zhōu非洲guó jiā国家derén men人们yòngdiàn nǎo电脑shǒu jī手机shàng wǎng上网

Aujourd'hui, de nombreuses personnes dans les pays africains utilisent des ordinateurs et des téléphones portables pour accéder à Internet.

jì zhě记者zàiwǎng shàng网上gōng zuò工作shízhǐ shì只是huìyù dào遇到chuán tǒng传统dewēi xiǎn危险háikě néng可能bèihēi kè黑客gōng jī攻击xìn xī信息bèitōuzǒu

Lorsque les journalistes travaillent en ligne, ils ne rencontrent pas seulement des dangers traditionnels, mais peuvent aussi être victimes d'attaques de hackers et de vols d'informations.

kěn ní yà肯尼亚sānyuènèijiùyǒuchāo guò超过45亿wǎng luò网络gōng jī攻击

Au Kenya, il y a eu plus de 4,5 milliards d'attaques informatiques en trois mois.

wǎng luò网络ān quán wèn tí安全问题yǐng xiǎng影响dàoměi gè rén每个人yǐng xiǎng影响dàozhèng fǔ政府shè huì社会

Les problèmes de cybersécurité affectent tout le monde, y compris les gouvernements et la société.

zuì jìn最近fēi zhōu非洲ōu zhōu欧洲delǐng dǎo rén领导人zàiān gē lā安哥拉kāi huì开会tā men他们tǎo lùn讨论lehé píng和平ān quán安全wǎng luò网络fā zhǎn发展

Récemment, les dirigeants d'Afrique et d'Europe se sont réunis en Angola pour discuter de la paix, de la sécurité et du développement d'Internet.

dà jiā大家dōujué de觉得wǎng luò网络ān quán安全fēi cháng非常zhòng yào重要

Tout le monde est d'accord pour dire que la cybersécurité est très importante.

hěnduōfēi zhōu非洲guó jiā国家dewǎng luò网络bǎo hù保护háibù gòu不够hǎotè bié特别shìnǚ xìng女性hái zi孩子gèngróng yì容易shòu dào受到wǎng luò网络shāng hài伤害

De nombreux pays africains n'ont pas encore une protection suffisante sur Internet, en particulier les femmes et les enfants qui sont plus vulnérables aux dangers en ligne.

ōu zhōu欧洲yǒugèngduōdewǎng luò网络ān quán安全zhuān jiā专家gènghǎodebǎo hù保护fāng fǎ方法

L'Europe dispose de plus d'experts en cybersécurité et de meilleures méthodes de protection.

liǎngdelǐng dǎo rén领导人xī wàng希望yì qǐ一起hé zuò合作ràngwǎng luò网络gèngān quán安全ràngměi gè rén每个人dōunéngān quán安全shàng wǎng上网

Les dirigeants des deux régions espèrent coopérer pour rendre Internet plus sûr et permettre à chacun de l'utiliser en toute sécurité.

zhǐ yǒu只有dà jiā大家yì qǐ一起nǔ lì努力cái néng才能yǒuyí gè一个gèngān quán安全gènggōng píng公平dewǎng luò网络shì jiè世界

Ce n'est qu'en travaillant ensemble que nous pourrons avoir un monde Internet plus sûr et plus équitable.

By Cecilia Maundu / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news

Read Easy Mandarin News in the App

Check the latest Easy Mandarin News articles and explore 1,000+ daily conversation dialogues in one place.

Smarter Listening Practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with the audio.

Ask the AI

Get clear explanations for words, grammar, and sentence patterns as you read.