diào chá
调查
:
duō shù
多数
měi guó rén
美国人
dān xīn
担心
zhōng guó
中国
,
zhòng shì
重视
tái wān
台湾
ān quán
安全

Enquête : la plupart des Américains s’inquiètent de la Chine et accordent de l’importance à la sécurité de Taïwan
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
měi guó美国lǐ gēn yán jiū suǒ里根研究所gōng bù公布le了yī xiàng一项xīn新diào chá调查。

Le Reagan Institute aux États-Unis a publié une nouvelle enquête.

diào chá调查zài在2026nián年5yuè dǐ月底dào到6yuè chū月初jìn xíng进行,gòng yǒu共有1555rén人cān jiā参加。

L’enquête a été menée de fin mai à début juin 2026, avec 1 555 participants.

jié guǒ结果xiǎn shì显示,yuē约bā chéng八成měi guó美国rén人dān xīn担心zhōng guó中国dài lái带来de的wèn tí问题。

Les résultats montrent qu’environ 80 % des Américains s’inquiètent des problèmes causés par la Chine.

82%de的rén人dān xīn担心zhōng guó中国zài在fēn tài ní芬太尼dú pǐn毒品liú rù流入měi guó美国yī shì一事zhōng中de的yǐng xiǎng影响,81%dān xīn担心zhōng guó中国jiān kòng监控měi guó美国rén人,80%dān xīn担心zhōng guó中国gòu mǎi购买měi guó美国tǔ dì土地,79%dān xīn担心zhōng guó中国qiè qǔ窃取jì shù技术hé和jìn xíng进行bù不gōng píng mào yì公平贸易。

82 % s’inquiètent du rôle de la Chine dans l’arrivée du fentanyl aux États-Unis, 81 % craignent que la Chine surveille les Américains, 80 % craignent que la Chine achète des terres aux États-Unis, et 79 % craignent que la Chine vole des technologies et pratique un commerce déloyal.

66%de的rén人rèn wéi认为,tái wān台湾ān quán安全duì对měi guó美国de的ān quán安全hé和jīng jì经济fā zhǎn发展hěn很zhòng yào重要。

66 % estiment que la sécurité de Taïwan est importante pour la sécurité et le développement économique des États-Unis.

59%de的rén人zhī chí支持měi guó美国yāo qiú要求zhōng guó中国shì fàng释放zhèng zhì fàn政治犯,jí shǐ即使zhè这huì会ràng让liǎng guó guān xì两国关系biàn变chà差。

59 % soutiennent que les États-Unis demandent à la Chine de libérer les prisonniers politiques, même si cela détériore les relations entre les deux pays.

duì yú对于měi guó美国zhèng fǔ政府de的duì huá对华zhèng cè政策,44%de的rén人rèn wéi认为dà zhì大致zhèng què正确,33%rèn wéi认为hái还bù gòu不够qiáng yìng强硬。

Concernant la politique du gouvernement américain envers la Chine, 44 % la jugent globalement correcte, tandis que 33 % estiment qu’elle n’est pas assez ferme.

diào chá调查hái还fā xiàn发现,81%de的rén人rèn wéi认为měi guó美国yīng gāi应该wèi为rén quán人权hé和mín zhǔ民主fā shēng发声,82%de的rén人rèn wéi认为qiáng dà强大de的jūn duì军队yǒu zhù yú有助于bǎo chí保持hé píng和平。

L’enquête a également révélé que 81 % pensent que les États-Unis devraient défendre les droits humains et la démocratie, et 82 % pensent qu’une armée قوية aide à maintenir la paix.

· · ·
By 锺辰芳 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted

Pourquoi utiliser l’app

Lisez Easy Mandarin News dans l’app Chinese Short Dialogue

Apprenez le chinois avec un audio plus fluide, de la pratique en shadowing et des explications IA instantanées.

Apprenez avec l’actualité et des conversations

Des articles récents et plus de 1 000 contenus de conversation au même endroit.

Un entraînement d’écoute plus efficace

Répétition, réglage de la vitesse et shadowing avec l’audio.

Posez vos questions à l’IA à tout moment

Des explications claires sur le vocabulaire, la grammaire et les tournures, pendant la lecture.