Easy Mandarin News

L'actualité mondiale en chinois facile

Back

yīng guó
英国
fǎ guó
法国
dé guó
德国
lái dào
来到
é luó sī
俄罗斯
jiā mén kǒu
家门口

Le Royaume-Uni, la France et l'Allemagne sont arrivés aux portes de la Russie
本站:原文:
xiàn zài现在yīng guó英国fǎ guó法国dé guó德国zàié luó sī俄罗斯hěn jìn很近dedì fāng地方jiā qiáng加强jūn shì lì liàng军事力量

Maintenant, le Royaume-Uni, la France et l'Allemagne renforcent leurs forces militaires tout près de la Russie.

yīng guó英国zàiài shā ní yà爱沙尼亚zēng jiā增加jūn duì军队dé guó德国zàilì táo wǎn立陶宛kāi shè开设jūn shì jī dì军事基地fǎ guó法国bō lán波兰jǔ xíng举行dìng qī定期yǎn xí演习

Le Royaume-Uni augmente ses troupes en Estonie, l'Allemagne ouvre une base militaire en Lituanie, et la France et la Pologne organisent régulièrement des exercices nucléaires.

ài shā ní yà爱沙尼亚kào jìn靠近é luó sī俄罗斯lì táo wǎn立陶宛bō lán波兰kào jìn靠近jiā lǐ níng gé lēi加里宁格勒kào jìn靠近bái é luó sī白俄罗斯suǒ yǐ所以zhè xiē这些dòng zuò动作ràngé luó sī俄罗斯hěndān xīn担心

L'Estonie est proche de la Russie, et la Lituanie et la Pologne sont proches de Kaliningrad et aussi proches de la Biélorussie, donc ces actions inquiètent beaucoup la Russie.

dé guó德国háiwū kè lán乌克兰jiā qiáng加强jūn shì军事hé zuò合作fǎ guó法国zàiluó mǎ ní yà罗马尼亚mó ěr duō wǎ摩尔多瓦yǒugèngduōān pái安排

L'Allemagne renforce aussi sa coopération militaire avec l'Ukraine, et la France a également davantage de dispositifs en Roumanie et en Moldavie.

zhè yàng yī lái这样一来cóngxī ōu西欧dàoé luó sī俄罗斯biān jìng边境jūn duì军队wǔ qì武器kě néng可能huìgèngkuàiyí dòng移动

Ainsi, les troupes et les armes pourraient se déplacer plus rapidement de l'Europe de l'Ouest vers la frontière russe.

é luó sī俄罗斯rèn wéi认为zhèhuìràngōu zhōu欧洲ān quán安全jú shì局势gèngjǐn zhāng紧张kě néng可能dài lái带来gèngdechōng tū冲突fēng xiǎn风险

La Russie estime que cela rendra la situation de sécurité en Europe plus tendue et pourrait aussi accroître le risque d'un conflit plus important.

yǒu rén有人dān xīn担心rú guǒ如果gè fāng各方jì xù继续jiā qiáng加强duì kàng对抗wèi lái未来kě néng可能chū xiàn出现yán zhòng严重zhàn zhēng战争

Certaines personnes craignent que, si toutes les parties continuent à intensifier la confrontation, une guerre grave puisse éclater à l'avenir.

xiàn zài现在hěnduō rén多人jué de觉得ōu zhōu欧洲xū yào需要xīndeān quán安全ān pái安排yòngtán pàn谈判jiǎn shǎo减少wēi xiǎn危险bì miǎn避免jú shì局势biàn dé变得gènghuài

Aujourd'hui, beaucoup pensent que l'Europe a besoin d'un nouvel arrangement de sécurité, en utilisant la négociation pour réduire les dangers et éviter que la situation ne s'aggrave.

By Andrew Korybko / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Pourquoi utiliser l’app

Lisez Easy Mandarin News dans l’app Chinese Short Dialogue

Apprenez le chinois avec un audio plus fluide, de la pratique en shadowing et des explications IA instantanées.

Apprenez avec l’actualité et des conversations

Des articles récents et plus de 1 000 contenus de conversation au même endroit.

Un entraînement d’écoute plus efficace

Répétition, réglage de la vitesse et shadowing avec l’audio.

Posez vos questions à l’IA à tout moment

Des explications claires sur le vocabulaire, la grammaire et les tournures, pendant la lecture.