tè lǎng pǔ特朗普zài在bái gōng白宫huì jiàn会见rì běn日本shǒu xiàng首相，tán谈mào yì贸易、ān quán安全hé和néng yuán能源
Le président américain Trump a rencontré jeudi à la Maison-Blanche la Première ministre japonaise Sanae Takaichi pour discuter de questions telles que le commerce, l'énergie et la sécurité.
Trump a déclaré que le Japon est un acheteur important de pétrole et de gaz naturel américains, et les deux parties ont également évoqué la vente d'équipements militaires américains au Japon.
Sanae Takaichi a exprimé son souhait de renforcer la coopération entre les deux pays en matière de sécurité économique, notamment dans les domaines de l'énergie et des minerais de terres rares.
Elle a également présenté une proposition visant à aider à stabiliser le marché mondial de l'énergie.
Récemment, en raison des tensions avec l'Iran et la situation au Moyen-Orient, le marché de l'énergie a été très volatile.
Sanae Takaichi a critiqué l'Iran pour son impact sur le transport pétrolier via le détroit d'Ormuz.
Trump estime qu'il est approprié que le Japon participe à la protection de la sécurité de cette voie maritime, car une grande partie du pétrole importé par le Japon y transite.
Les deux pays espèrent également continuer à renforcer leur relation de coopération.