fēi zhōu非洲chuàng zuò zhě创作者zài在líng gōng jīng jì零工经济zhōng中nán难zhuàn dào赚到wěn dìng稳定shōu rù收入
Ces dernières années, les industries créatives en Afrique se sont développées très rapidement.
Beaucoup de jeunes à Lagos, Accra, Dakar, Lomé et Nairobi font de la musique, des vidéos courtes, des images et de l’écriture, et leurs œuvres sont aussi appréciées dans le monde entier.
Mais un gros problème est qu’ils produisent beaucoup de contenu, tout en gagnant très peu.
Des rapports indiquent que beaucoup de créateurs africains gagnent moins de 100 dollars par mois grâce au travail en ligne, et que certains gagnent même moins de 62 dollars.
Pour vivre, beaucoup doivent à la fois être éditeurs, producteurs, enseignants et personnes chargées de négocier les partenariats.
Cependant, l’argent versé par les plateformes est souvent instable, les budgets des marques locales sont aussi limités, et beaucoup de jeunes consommateurs n’ont pas assez d’argent pour acheter du contenu numérique.
Une autre difficulté est de recevoir les paiements.
Pour certains créateurs des pays francophones, il n’est pas facile d’être payé par des clients en Europe et aux États-Unis, donc il leur est difficile d’entrer sur le marché mondial.
Aujourd’hui, certaines plateformes locales ont commencé à aider les créateurs à vendre des cours, des livres électroniques et d’autres produits.
Mais la nouvelle intelligence artificielle pose aussi des problèmes : elle apprend à partir des langues et des contenus culturels africains, puis génère de nouvelles images, de la musique et des vidéos pour gagner de l’argent, tandis que les créateurs d’origine ne reçoivent souvent rien.
Beaucoup de gens pensent que l’Afrique a besoin de règles plus équitables, par exemple protéger les données et les droits d’auteur des créateurs, payer correctement les travailleurs du numérique et faciliter les paiements transfrontaliers.
Ce n’est qu’ainsi que les créateurs africains pourront vraiment tirer de leurs œuvres le revenu qu’ils méritent.