dìng yuè
订阅
xīn wén
新闻
fú wù
服务
shí
时
yào
要
zhù yì
注意
shén me
什么

Ce qu’il faut savoir avant de s’abonner à un service d’information
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
yǒu xiē有些xīn wén新闻wǎng zhàn网站tí gōng提供měi rì每日yóu jiàn邮件fú wù服务。

Certains sites d’information proposent un service quotidien par e-mail.

dú zhě读者tián xiě填写diàn zi yóu xiāng电子邮箱bìng并tóng yì同意xiāng guān相关guī dìng规定hòu后,jiù就néng能shōu dào收到xīn新fā bù发布de的xīn wén新闻,yǐ jí以及huó dòng活动hé和qí tā其他xìn xī信息。

Après avoir saisi leur adresse e-mail et accepté les conditions applicables, les lecteurs peuvent recevoir les nouvelles publications, ainsi que des informations sur les événements et d’autres sujets.

wǎng zhàn网站biǎo shì表示,gè rén个人zī liào资料zhǐ只huì会yòng lái用来tí gōng提供zhè xiē这些fú wù服务;zhǐ yǒu只有zài在wán chéng完成fú wù服务què shí确实xū yào需要shí时,cái才huì会bǎ把zī liào资料jiāo gěi交给qí tā其他jī gòu机构。

Le site indique que les données personnelles ne seront utilisées que pour fournir ces services ; elles ne seront transmises à d’autres organisations que si cela est réellement nécessaire à la fourniture du service.

rú guǒ如果dú zhě读者bù xiǎng不想jì xù继续dìng yuè订阅,kě yǐ可以fā sòng发送yóu jiàn邮件,huò或diǎn jī点击yóu jiàn邮件lǐ里de的tuì dìng退订liàn jiē链接,suí shí随时shōu huí收回tóng yì同意。

Si les lecteurs ne souhaitent pas poursuivre leur abonnement, ils peuvent retirer leur consentement à tout moment en envoyant un e-mail ou en cliquant sur le lien de désabonnement dans l’e-mail.

wǎng zhàn网站yě也kě néng可能jiè shào介绍juān kuǎn捐款、shū jí书籍、jì lù piàn纪录片hé和xīn wén新闻péi xùn培训děng等nèi róng内容。

Le site peut également présenter des dons, des livres, des documentaires et des formations sur l’information.

tián xiě填写zī liào资料qián前,zuì hǎo最好xiān先yuè dú阅读gè rén个人xìn xī信息bǎo hù保护shuō míng说明,liǎo jiě了解zī liào资料huì会zěn yàng怎样bèi被shǐ yòng使用hé和bǎo cún保存。

Avant de saisir des informations, il est préférable de lire l’avis de protection des données personnelles afin de comprendre comment les données seront utilisées et conservées.

· · ·
By Kester Kenn Klomegah / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Pourquoi utiliser l’app

Lisez Easy Mandarin News dans l’app Chinese Short Dialogue

Apprenez le chinois avec un audio plus fluide, de la pratique en shadowing et des explications IA instantanées.

Apprenez avec l’actualité et des conversations

Des articles récents et plus de 1 000 contenus de conversation au même endroit.

Un entraînement d’écoute plus efficace

Répétition, réglage de la vitesse et shadowing avec l’audio.

Posez vos questions à l’IA à tout moment

Des explications claires sur le vocabulaire, la grammaire et les tournures, pendant la lecture.