yī lǎng rén

伊朗人

zài

在

zhàn zhēng

战争

hé

和

gāo yā

高压

kòng zhì

控制

zhōng

中

de

的

shēng huó

生活

Les Iraniens d'aujourd'hui vivent sous deux dangers.

D'une part, les missiles et les frappes aériennes d'Israël et des États-Unis menacent leur sécurité ; d'autre part, il y a plus de patrouilles armées et de postes de contrôle dans les rues, où les soldats arrêtent les voitures, interrogent les passants et parfois vérifient les téléphones.

Beaucoup de gens doivent faire attention chaque jour à ce qu'ils disent, où ils vont et en qui ils ont confiance, car un seul mot ou message peut causer de gros problèmes.

Dans un tel environnement, le silence ne signifie pas forcément accord ; beaucoup essaient simplement de se protéger.

Après le début de la guerre, Internet est souvent coupé, les informations sont rares, et même les membres de la famille peuvent perdre contact.

Dans de nombreux endroits, il n'y a pas assez d'installations de défense aérienne ni d'alertes claires, les gens ne savent souvent qu'il y a un danger qu'au moment des explosions.

Pour les familles ordinaires, ce n'est pas un problème politique lointain, mais une inquiétude réelle au quotidien : les enfants peuvent-ils aller à l'école en sécurité, la famille peut-elle obtenir les médicaments nécessaires, demain sera-t-il pire ?

Les Iraniens font face non seulement à la guerre, mais aussi à une peur et une incertitude durables.