měi guó美国duō dì多地mín zhòng民众jǔ xíng举行fǎn zhàn反战jí huì集会
Des rassemblements contre la guerre ont eu lieu dans plusieurs villes des États-Unis.
Des centaines de militants issus des communautés coréenne, philippine et d'autres communautés y ont participé. Ils se sont opposés aux exercices militaires conjoints de grande envergure entre les États-Unis et la Corée du Sud et ont également demandé une réduction des activités militaires américaines en Corée du Sud et dans la région Asie-Pacifique.
Les participants estimaient que ces exercices aggraveraient les tensions dans la péninsule coréenne, nuiraient aux pourparlers de paix et pourraient aussi mettre en danger les habitants locaux et l'environnement.
Auparavant, un accident s'était produit pendant les préparatifs des exercices, endommageant un village et blessant plusieurs personnes. Une fuite de produits chimiques dangereux s'était également produite dans une base militaire, obligeant les habitants proches à quitter leur domicile.
Lors des rassemblements, les gens ont défilé, scandé des slogans et utilisé des tambours traditionnels coréens, la danse et la musique philippine pour exprimer leur désir de paix et leur opposition à la guerre.
Ils ont également critiqué les énormes dépenses militaires, estimant que les fonds publics devraient davantage servir au logement et aux besoins de la vie quotidienne.
Les gouvernements américain et sud-coréen ont déclaré que les exercices conjoints étaient défensifs. Les manifestants ont toutefois demandé l'arrêt des exercices, la fermeture des bases militaires américaines en Corée du Sud et le recours à la diplomatie pour éviter un conflit plus grave dans la région du Pacifique.