zhōng qíng jú
中情局
fā bù
发布
zhōng wén
中文
shì pín
视频
,
xiǎng
想
zhāo mù
招募
zhōng guó
中国
jūn rén
军人

La CIA publie une vidéo en chinois pour recruter des militaires chinois
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
měi guó zhōng yāng qíng bào jú美国中央情报局zài在wǎng shàng网上fā bù发布yī duàn一段pǔ tōng huà普通话duǎn shì pín短视频,xiǎng想xī yǐn吸引zhōng guó中国jūn rén军人lián xì联系tā men他们,zuò做xiàn rén线人。

La Central Intelligence Agency américaine a publié en ligne une courte vidéo en mandarin, espérant attirer des militaires chinois à les contacter et devenir des informateurs.

shì pín视频jiǎng讲yí gè一个xū gòu虚构de的jūn rén军人:tā他zài在bù duì部队kāi huì开会shí时fā xiàn发现yī xiē一些lǐng dǎo领导zhǐ gù只顾zì jǐ自己de的lì yì利益,hái还kě néng可能yǒu有fǔ bài腐败,ràng让tā他hěn很shī wàng失望。

La vidéo raconte l'histoire d'un soldat fictif : lors d'une réunion militaire, il découvre que certains dirigeants ne pensent qu'à leurs intérêts personnels et pourraient être corrompus, ce qui le déçoit.

tā他xiǎng dào想到jiā rén家人,dān xīn担心nǚ ér女儿de的wèi lái未来,bù xiǎng不想ràng让huài rén坏人jué dìng决定dà jiā大家de的shēng huó生活。

Il pense à sa famille, s'inquiète pour l'avenir de sa fille, et ne veut pas que des mauvaises personnes décident de la vie de tous.

hòu lái后来tā他kāi chē开车lí kāi离开,yòng用diàn nǎo电脑tōng guò通过nì míng匿名xì tǒng系统lián xì联系zhōng qíng jú中情局。

Plus tard, il part en voiture et contacte la CIA via un système anonyme sur son ordinateur.

shì pín视频zuì hòu最后xiě写zhe着“shì jiè世界de的mìng yùn命运zhǎng wò掌握zài在nǐ你de的shǒu手zhōng中”,bìng并chū xiàn出现zhōng qíng jú中情局biāo zhì标志。

À la fin de la vidéo, il est écrit « Le destin du monde est entre tes mains », et le logo de la CIA apparaît.

shì pín视频shàng xiàn上线liǎng两tiān天,zài在YouTubeguān kàn观看cì shù次数jiù就chāo guò超过yì bǎi wàn一百万。

Deux jours après la mise en ligne de la vidéo, elle a dépassé un million de vues sur YouTube.

zhōng qíng jú中情局shuō说,tā men他们yǐ qián以前yě也fā发guò过zhōng wén中文shì pín视频,hái还jiào教rén人zěn yàng怎样ān quán安全lián xì联系,bìng并qiáng diào强调huì会píng gū评估xìn xī信息,yě也huì会jǐn liàng尽量bǎo hù保护lián xì联系zhě者de的ān quán安全。

La CIA a déclaré qu'elle avait déjà publié des vidéos en chinois, enseigné comment contacter en toute sécurité, souligné qu'elle évalue les informations et fait de son mieux pour protéger la sécurité des contacts.

· · ·
By 美国之音 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted

Pourquoi utiliser l’app

Lisez Easy Mandarin News dans l’app Chinese Short Dialogue

Apprenez le chinois avec un audio plus fluide, de la pratique en shadowing et des explications IA instantanées.

Apprenez avec l’actualité et des conversations

Des articles récents et plus de 1 000 contenus de conversation au même endroit.

Un entraînement d’écoute plus efficace

Répétition, réglage de la vitesse et shadowing avec l’audio.

Posez vos questions à l’IA à tout moment

Des explications claires sur le vocabulaire, la grammaire et les tournures, pendant la lecture.