zhōng guó

中国

chuán tǒng

传统

jié rì

节日

 

：

qī xī

七夕

de

的

gù shì

故事

yǔ

与

xí sú

习俗

Le septième jour du septième mois du calendrier lunaire est la fête traditionnelle chinoise de Qixi.

Qixi a une histoire de plus de 2 000 ans. C’est une fête particulière, avec de belles légendes et de riches coutumes.

Dans l’Antiquité, Qixi était aussi appelée la « fête de la demande d’habileté ».

« Demander l’habileté » signifie espérer devenir intelligent et habile de ses mains.

Ce jour-là, les jeunes filles se réunissaient et faisaient un concours pour enfiler du fil dans une aiguille au clair de lune, afin de voir qui était la plus habile.

Les gens préparent aussi une petite pâtisserie traditionnelle appelée « qiaoguo ». Elle est douce, parfumée et de forme délicate.

De plus, dans l’Antiquité, les gens sortaient leurs vêtements et leurs livres pour les faire sécher au soleil pendant Qixi, afin de protéger les vêtements et de ranger les textes classiques.

L’histoire la plus célèbre de Qixi est la légende du Bouvier et de la Tisserande.

Selon la légende, ils s’aimaient sincèrement, mais étaient séparés par la Voie lactée. Seulement le septième jour du septième mois lunaire, d’innombrables pies construisent un pont dans le ciel pour leur permettre de se retrouver.

Cette histoire touchante est transmise depuis longtemps et donne à la fête de Qixi une atmosphère romantique.

Aujourd’hui, Qixi n’est pas seulement un jour où beaucoup de personnes expriment leur amour ; c’est aussi un bon moment pour découvrir la culture traditionnelle.

Cette fête ne raconte pas seulement une belle histoire d’amour, elle exprime aussi les aspirations des gens au travail assidu, à la sagesse et à une vie heureuse.

Avec qui que l’on soit, chacun peut ressentir le charme unique de la culture traditionnelle le jour de Qixi.