Easy Mandarin News

L'actualité mondiale en chinois facile

Back

táng niào bìng
糖尿病
de
nián qīng rén
年轻人
zhèng zài
正在
zēng duō
增多

Le nombre de jeunes atteints de diabète augmente
本站:原文:
hěnduōrénjué de觉得táng niào bìng糖尿病shìlǎo nián rén老年人cáihuìdebìng

Beaucoup de gens pensent que le diabète est une maladie qui ne touche que les personnes âgées.

dàn shì但是zuì jìn最近deyī xiàng一项yán jiū研究xiǎn shì显示guò qù过去sān shí nián三十年shì jiè世界shàng15 suì15岁dào34 suì34岁denián qīng rén年轻人zhōng2 xíng2型táng niào bìng糖尿病derénzēng jiā增加leyí bèi一倍

Cependant, une étude récente a montré qu’au cours des 30 dernières années, le nombre de jeunes de 15 à 34 ans atteints de diabète de type 2 a doublé dans le monde.

tè bié特别shì30 suì30岁dào34 suì34岁deréndé bìng得病deqíng kuàng情况zuìyán zhòng严重

En particulier, la situation est la plus grave chez les personnes de 30 à 34 ans.

lìng wài另外nián qīng年轻nán xìng男性defā bìng lǜ发病率nǚ xìng女性gènggāo

De plus, le taux de maladie chez les jeunes hommes est plus élevé que chez les femmes.

wèi shén me为什么yuè lái yuè越来越duōdenián qīng rén年轻人huìtáng niào bìng糖尿病ne

Pourquoi de plus en plus de jeunes développent-ils un diabète ?

yī shēng医生fēn xī分析lesān gè三个zhǔ yào主要yuán yīn原因

Les médecins ont analysé trois causes principales.

dì yī第一shìféi pàng肥胖

La première est l’obésité.

xiàn zài现在hěnduōnián qīng rén年轻人xǐ huān喜欢chīgāo rè liàng高热量deshí wù食物hán táng含糖yǐn liào饮料ér qiě而且cháng qī长期zuòzheyùn dòng运动

Aujourd’hui, beaucoup de jeunes aiment manger des aliments riches en calories, boire des boissons sucrées et rester assis longtemps sans faire d’exercice.

dì èr第二shìxìng bié性别yuán yīn原因nián qīng年轻nán xìng男性gèngróng yì容易chāo zhòng超重

La deuxième est liée au sexe : les jeunes hommes ont plus facilement tendance à être en surpoids.

sānshìshēng huó生活yā lì压力

La troisième est le stress important de la vie quotidienne.

sān shí suì三十岁zuǒ yòu左右derényàomiàn duì面对gōng zuò工作shēng huó生活deshuāng chóng双重yā lì压力jīng cháng经常áo yè熬夜yǐn shí饮食guī lǜ规律

Les personnes d’une trentaine d’années doivent faire face à la pression du travail et de la vie personnelle, se coucher souvent tard et avoir une alimentation irrégulière.

wèi le为了bǎo chí保持jiàn kāng健康zhuān jiā专家jiàn yì建议dà jiā大家yàojǐn zǎo尽早yù fáng预防

Pour rester en bonne santé, les experts recommandent de commencer la prévention le plus tôt possible.

shǒu xiān首先shìdìng qī定期jiǎn chá检查

D’abord, faire des examens réguliers.

jiàn yì建议cóng30 suì30岁kāi shǐ开始guān zhù关注xuè táng血糖35 suì35岁kāi shǐ开始měi nián每年zuòyī cì一次shēn tǐ jiǎn chá身体检查

Il est conseillé de surveiller sa glycémie à partir de 30 ans et de faire un bilan de santé une fois par an à partir de 35 ans.

qí cì其次shìtiáo zhěng调整yǐn shí饮食

Ensuite, adapter son alimentation.

yàoshǎochīgāo táng高糖gāo zhī fáng高脂肪deshí wù食物duōchīshū cài蔬菜měi cān每餐chīqī bā fēn bǎo七八分饱

Il faut manger moins d’aliments riches en sucre et en graisses, manger plus de légumes et s’arrêter quand on est rassasié à environ 70 à 80 % à chaque repas.

zuì hòu最后shìjiān chí坚持yùn dòng运动

Enfin, faire de l’exercice régulièrement.

měi zhōu每周zhì shǎo至少yùn dòng运动150fēn zhōng分钟bǐ rú比如kuài zǒu快走màn pǎo慢跑huòyóu yǒng游泳jǐn liàng尽量bú yào不要zhǎngshí jiān时间zuò zhe坐着

Il faut faire au moins 150 minutes d’exercice par semaine, par exemple de la marche rapide, du jogging ou de la natation, et essayer de ne pas rester assis trop longtemps.

táng niào bìng糖尿病fā bìng发病yuèzǎoduìshēn tǐ身体dewēi hài危害jiùyuè

Plus le diabète apparaît tôt, plus il est nocif pour le corps.

nián qīng rén年轻人bù néng不能yīn wèi因为zì jǐ自己nián qīng年轻jiùqīng shì轻视zhè ge这个jí bìng疾病

Les jeunes ne doivent pas prendre cette maladie à la légère simplement parce qu’ils sont jeunes.

cóngxiàn zài现在kāi shǐ开始gǎi biàn改变jiàn kāng健康deshēng huó生活xí guàn习惯duōyùn dòng运动jiàn kāng健康yǐn shí饮食cái néng才能gènghǎobǎo hù保护zì jǐ自己deshēn tǐ身体yíng jiē迎接jiàn kāng健康dewèi lái未来

À partir de maintenant, changez vos habitudes de vie malsaines, faites plus d’exercice et mangez sainement afin de mieux protéger votre corps et d’accueillir un avenir en bonne santé.

By Easy Mandarin News|AI-assisted

Pourquoi utiliser l’app

Lisez Easy Mandarin News dans l’app Chinese Short Dialogue

Apprenez le chinois avec un audio plus fluide, de la pratique en shadowing et des explications IA instantanées.

Apprenez avec l’actualité et des conversations

Des articles récents et plus de 1 000 contenus de conversation au même endroit.

Un entraînement d’écoute plus efficace

Répétition, réglage de la vitesse et shadowing avec l’audio.

Posez vos questions à l’IA à tout moment

Des explications claires sur le vocabulaire, la grammaire et les tournures, pendant la lecture.