yóu tài rén
犹太人
de
的
gòng xiàn
贡献

Les contributions du peuple juif

本站:22 janv. 2026原文:19 janv. 2026

yóu tài rén犹太人zài在lì shǐ历史shàng上duì对kē xué科学、wén huà文化hé和yì shù艺术yǒu有hěn很dà大gòng xiàn贡献。

Le peuple juif a apporté de grandes contributions à la science, à la culture et à l'art tout au long de l'histoire.

tā men他们hěn很cōng míng聪明，yě也hěn很xǐ huān喜欢xué xí学习。

Ils sont très intelligents et aiment apprendre.

yóu tài rén犹太人xìn yǎng信仰yóu tài jiào犹太教，zhè这shì是yī zhǒng一种hěn很gǔ lǎo古老de的zōng jiào宗教。

Les juifs pratiquent le judaïsme, une religion très ancienne.

yóu tài jiào犹太教jiào教rén人yào要yǒu有zhèng yì正义、tóng qíng xīn同情心hé和zé rèn xīn责任心。

Le judaïsme enseigne la justice, la compassion et le sens des responsabilités.

yóu tài rén犹太人hěn很zhòng shì jiào yù重视教育hé和zhī shí知识，tā men他们xǐ huān喜欢sī kǎo思考hé和tǎo lùn讨论wèn tí问题。

Les juifs accordent une grande importance à l'éducation et au savoir ; ils aiment réfléchir et discuter des problèmes.

hěn duō很多yóu tài rén犹太人zài在kē xué科学shàng上hěn很yǒu有chéng jiù成就，bǐ rú比如ài yīn sī tǎn爱因斯坦，tā他fā xiàn发现le了xiāng duì lùn相对论。

Beaucoup de juifs ont réalisé de grandes réussites en science, comme Einstein, qui a découvert la théorie de la relativité.

hái yǒu还有kē xué jiā科学家bāng zhù帮助rén men人们zhǎo dào找到yì miáo疫苗，ràng让dà jiā大家gèng更jiàn kāng健康。

Il y a aussi des scientifiques qui ont aidé à trouver des vaccins, rendant tout le monde plus sain.

yóu tài rén犹太人zài在wén xué文学hé和yì shù艺术fāng miàn方面yě也hěn很yǒu míng有名，yǒu xiē有些zuò jiā作家hé和huà jiā画家de的zuò pǐn作品hěn很yǒu有yǐng xiǎng lì影响力。

Les juifs sont également célèbres en littérature et en art ; certains écrivains et peintres ont des œuvres très influentes.

yóu tài rén犹太人suī rán虽然jīng lì经历guò过hěn很duō多kùn nán困难，dàn但tā men他们yì zhí一直nǔ lì努力xué xí学习hé和chuàng zào创造。

Bien que les juifs aient traversé de nombreuses difficultés, ils ont toujours travaillé dur pour apprendre et créer.

tā men他们de的gù shì故事gào sù告诉wǒ men我们，zhǐ yào只要jiān chí坚持hé和nǔ lì努力，jiù就néng能wèi为shì jiè世界dài lái带来měi hǎo美好hé和jìn bù进步。

Leurs histoires nous montrent que tant que nous persévérons et travaillons dur, nous pouvons apporter du bien et du progrès au monde.

By Rabah Arkam / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

yóu tài rén犹太人de的gòng xiàn贡献