Easy Mandarin News

L'actualité mondiale en chinois facile

Back

zhōng guó
中国
jī qì rén
机器人
chū zū chē
出租车
shí dài
时代
chū zū chē
出租车
sī jī
司机
rú hé
如何
zhuǎn xíng
转型

Chine : L'ère des taxis robots et la transformation des chauffeurs de taxi
本站:原文:
zàizhōng guó中国wǔ hàn武汉shēn zhèn深圳běi jīng北京děngchéng shì城市zhèng zài正在fā zhǎn发展jī qì rén机器人chū zū chē出租车

En Chine, des villes comme Wuhan, Shenzhen et Pékin développent des taxis robots.

zhèng fǔ政府dàng zuò当作zhòng yào重要chǎn yè产业láituī dòng推动tí qián提前kǎo lǜ考虑chū zū chē出租车sī jī司机degōng zuò工作wèn tí问题

Le gouvernement le considère comme une industrie importante et anticipe également les problèmes d'emploi des chauffeurs de taxi.

chēxū yào需要sī jī司机ledànxì tǒng系统háixū yào需要rénláiguǎn lǐ管理

Les voitures n'ont plus besoin de chauffeurs, mais le système nécessite toujours une gestion humaine.

hěnduōxīngǎng wèi岗位chū xiàn出现lebǐ rú比如dì miàn地面ān quán yuán安全员fù zé负责zàiguī dìng规定qū yù区域chǔ lǐ处理tū fā突发qíng kuàng情况xiāng guān相关bù mén部门gōu tōng沟通hái yǒu还有cè shì yuán测试员ànlù xiàn路线shìpǎojì lù记录wèn tí问题jiǎn chá检查ruǎn jiàn软件biǎo xiàn表现yǒu rén有人zuòyuǎn chéng jiān kòng远程监控chē duì车队diào dù调度

De nombreux nouveaux postes ont émergé, tels que les agents de sécurité au sol, responsables de la gestion des situations d'urgence dans des zones définies et de la communication avec les services concernés ; les testeurs qui effectuent des essais sur les itinéraires, enregistrent les problèmes et vérifient les performances des logiciels ; ainsi que des personnes chargées de la surveillance à distance et de la gestion des flottes.

guān fāng官方xìn xī信息shuōzhè xiē这些gǎng wèi岗位chángyōu xiān优先zhāoyǐ qián以前dechū zū chē出租车sī jī司机gōng jiāo公交sī jī司机huòwǎng yuē chē网约车sī jī司机yīn wèi因为tā men他们shú xī熟悉lù kuàng路况dǒng de懂得fú wù服务chéng kè乘客

Les informations officielles indiquent que ces postes privilégient souvent l'embauche d'anciens chauffeurs de taxi, de bus ou de VTC, car ils connaissent bien les conditions de circulation et savent comment servir les passagers.

xīngǎng wèi岗位kě néng可能bù gòu不够duōsuǒ yǐ所以guó jiā国家háituī chū推出2025dào2027niándezhí yè职业péi xùn培训jì huà计划bǔ tiē补贴dà jiā大家xué xí学习xīnjì néng技能yǐn dǎo引导wù liú物流chōng diàn zhàn充电站yùn yíng运营chē duì车队guǎn lǐ管理jī chǔ基础jì shù技术zhī chí支持děnggōng zuò工作gǔ lì鼓励jìn rù进入jiā zhèng家政zhào hù照护děngfú wù服务háng yè行业

Il se peut que les nouveaux postes ne soient pas suffisants, c'est pourquoi l'État a lancé un plan de formation professionnelle de 2025 à 2027, subventionnant l'apprentissage de nouvelles compétences et orientant vers des emplois dans la logistique, l'exploitation des stations de recharge, la gestion de flotte, le support technique de base, tout en encourageant également l'entrée dans les services à domicile et les soins.

rén shè bù人社部ménháibiǎo shì表示huìzài2026niánfā bù发布wén jiàn文件zhuān mén专门tánrén gōng zhì néng人工智能duìjiù yè就业deyǐng xiǎng影响tóng shí同时kuò dà扩大líng huó灵活jiù yè就业zhědeshè bǎo社保ràngzhuǎn xíng转型qī jiān期间gèngyǒubǎo zhàng保障

Le département des ressources humaines a également déclaré qu'en 2026, un document sera publié pour traiter spécifiquement de l'impact de l'intelligence artificielle sur l'emploi, tout en élargissant la protection sociale des travailleurs flexibles afin d'offrir une meilleure sécurité pendant la transition.

By Claudia Aranda / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Pourquoi utiliser l’app

Lisez Easy Mandarin News dans l’app Chinese Short Dialogue

Apprenez le chinois avec un audio plus fluide, de la pratique en shadowing et des explications IA instantanées.

Apprenez avec l’actualité et des conversations

Des articles récents et plus de 1 000 contenus de conversation au même endroit.

Un entraînement d’écoute plus efficace

Répétition, réglage de la vitesse et shadowing avec l’audio.

Posez vos questions à l’IA à tout moment

Des explications claires sur le vocabulaire, la grammaire et les tournures, pendant la lecture.