gěi
给
zhōng dōng
中东
yí gè
一个
xīn
新
kāi shǐ
开始
Un Nouveau Départ pour le Moyen-Orient
zhōng dōng中东yǒu有hěn很duō多guó jiā国家 ，bǐ rú比如yǐ sè liè以色列 、bā lè sī tǎn巴勒斯坦 、lí bā nèn黎巴嫩hé和yī lǎng伊朗 。
Le Moyen-Orient compte de nombreux pays, comme Israël, la Palestine, le Liban et l'Iran.
zhè lǐ这里yǒu有hěn很duō多chōng tū冲突 ，hěn很duō多rén人shòu dào受到le了shāng hài伤害 。
Il y a beaucoup de conflits ici, et beaucoup de personnes ont été blessées.
shì jiè世界shàng上hěn很duō多guó jiā国家xiǎng想bāng zhù帮助zhōng dōng中东 ，dàn但tā men他们zì jǐ自己yě也yǒu有hěn很duō多wèn tí问题 。
De nombreux pays dans le monde veulent aider le Moyen-Orient, mais ils ont eux-mêmes beaucoup de problèmes.
xiàn zài现在 ，hěn很duō多rén人xī wàng希望zhōng dōng中东néng能yǒu有hé píng和平 。
Aujourd'hui, beaucoup de gens espèrent la paix au Moyen-Orient.
dà jiā大家rèn wéi认为 ，zhǐ yǒu只有yòng用xīn新de的xiǎng fǎ想法hé和hé zuò合作 ，cái néng才能ràng让zhè lǐ这里biàn dé变得gèng更hǎo好 。
Tout le monde pense que seules de nouvelles idées et la coopération peuvent améliorer cet endroit.
zhàn zhēng战争hé和bào lì暴力bù néng不能dài lái带来zhēn zhèng真正de的ān quán安全hé和xìng fú幸福 。
La guerre et la violence ne peuvent pas apporter une vraie sécurité et bonheur.
wǒ men我们yīng gāi应该yì qǐ一起nǔ lì努力 ，bāng zhù帮助zhōng dōng中东de的rén men人们guò过shàng上gèng更hǎo好de的shēng huó生活 。
Nous devons travailler ensemble pour aider les habitants du Moyen-Orient à vivre mieux.
hěn很duō多rén人yǐ jīng已经zài在zuò做zhì yuàn zhě志愿者 ，bāng zhù帮助bié rén别人 ，zhī chí支持hé píng和平 。
Beaucoup de personnes font déjà du bénévolat, aident les autres et soutiennent la paix.
wǒ men我们yào要xiāng xìn相信 ，zhǐ yào只要dà jiā大家tuán jié团结qǐ lái起来 ，zhōng dōng中东jiù就yǒu有jī huì机会chéng wéi成为yí gè一个hé píng和平hé和xìng fú幸福de的dì fāng地方 。
Nous devons croire que tant que tout le monde s'unit, le Moyen-Orient a une chance de devenir un lieu de paix et de bonheur.