shí gé时隔liù nián六年，guó háng国航huī fù恢复běi jīng北京zhì至píng rǎng平壤háng xiàn航线
À partir de mars 2026, Air China a officiellement repris les vols directs de Pékin à Pyongyang, en Corée du Nord.
C'est la première reprise de cette ligne après une interruption de six ans, attirant l'attention de la communauté internationale.
En raison de la précédente crise sanitaire mondiale, cette ligne a été suspendue depuis début 2020.
À cette époque, la Corée du Nord avait fermé ses frontières pour des raisons de sécurité, coupant presque tous les voyages internationaux.
Aujourd'hui, avec la réouverture des trains et des vols transfrontaliers, les échanges entre les deux pays reprennent lentement.
Selon le plan, Air China opère actuellement un vol aller-retour chaque lundi.
L'avion décolle de Pékin le matin et arrive à Pyongyang environ deux heures plus tard.
Bien que le temps de vol soit court, cette ligne est très spéciale car Pyongyang est l'un des aéroports les plus restreints au monde.
Actuellement, il existe encore de nombreuses restrictions pour voyager en Corée du Nord.
Les touristes ne peuvent pas voyager seuls ; ils doivent rejoindre des groupes spécifiques et être accompagnés d'un guide tout au long du voyage.
Par conséquent, les experts estiment que les passagers actuels sont principalement des diplomates, des hommes d'affaires ou des cargaisons avec des missions spéciales.
Pour de nombreux voyageurs, Pyongyang est un lieu mystérieux.
Bien que les vols aient repris, il faudra du temps pour atteindre un tourisme à grande échelle.
Cette reprise ressemble davantage à un signal indiquant que ce marché aérien fermé commence à s'ouvrir.