zhēng yuè正月chū shí初十：yíng jiē迎接shí quán shí měi十全十美de的yī tiān一天
Le dixième jour du premier mois lunaire est arrivé.
Dans la culture traditionnelle chinoise, le chiffre « dix » a une signification très particulière.
Son caractère est formé par des traits horizontaux et verticaux qui se croisent, symbolisant que toutes les directions — est, sud, ouest et nord — sont prêtes, donc « dix » représente la plénitude et la perfection.
C’est pourquoi, dans la tradition populaire, ce jour est appelé « jour de la perfection », en espérant que tout se passe bien dans la nouvelle année.
Pourquoi le dixième jour du premier mois lunaire est-il si important ?
Les coutumes populaires considèrent que le neuvième jour est le « jour du ciel », et le dixième jour est le « jour de la terre », c’est-à-dire l’anniversaire de la terre.
En même temps, ce jour est aussi appelé la « fête de la pierre ».
Autrefois, les pierres étaient vues comme les os de la terre, symbolisant la stabilité du foyer.
Pour montrer le respect envers la terre, il existe de nombreuses coutumes intéressantes ce jour-là.
Tout d’abord, le dixième jour, on ne déplace généralement pas les pierres ni ne remue la terre.
Que ce soit le moulin à pierre ou le mortier en pierre à la maison, ils doivent être laissés au repos.
On croit que ce n’est qu’en protégeant la stabilité de la terre que la vie pourra être sûre toute l’année.
En plus de ne pas déplacer les pierres, garder une bonne humeur est aussi très important.
Le dixième jour met l’accent sur « l’harmonie » ; on fait particulièrement attention à ne pas se disputer avec la famille ni à dire des paroles désagréables.
Parler d’une voix douce permet de conserver la bénédiction de la nouvelle année.
De plus, chérir la nourriture est aussi un thème de cette journée.
Puisque le dixième jour est l’anniversaire de la terre, et que toute la nourriture vient des dons de la terre, gaspiller la nourriture est considéré comme un manque de respect.
On se rappelle que chérir chaque grain de riz, c’est protéger sa propre chance.
Enfin, le dixième jour, il ne faut pas rester enfermé toute la journée à dormir.
On encourage à ouvrir les fenêtres pour laisser entrer la lumière du soleil et l’air frais, ou à sortir se promener et discuter avec les voisins.
Quand la maison est animée, la vie familiale devient de plus en plus prospère.
Ces coutumes du dixième jour du premier mois lunaire reflètent le respect des gens pour la nature et leur désir d’une vie heureuse.
Elles nous rappellent qu’au milieu d’une vie occupée, il faut savoir respecter la nature et vivre en harmonie avec sa famille.
Nous souhaitons à tous une année nouvelle parfaite et pleine de réussite.