zhì致rén lèi人类tóng bàn同伴hé和péng yǒu朋友:nǐ men你们de的xíng dòng行动kāi qǐ开启xīn新de的wèi lái未来
Quand j’étais malade, de nombreuses personnes à Montréal et partout dans le monde m’ont aidé.
Elles ne me connaissaient pas, mais elles ont compris ma souffrance.
C’est précisément l’attention de ces personnes qui m’a sauvé la vie.
Merci à vous. Vous êtes mes héros.
Dans leurs relations avec les autres, les gens ne pensent souvent qu’à eux-mêmes et ne voient pas la liberté ni la souffrance d’autrui.
Certaines personnes vont même jusqu’à blesser leurs amis pour leur propre intérêt, en disant : « Tout le monde le fait. »
Mais certaines personnes sont prêtes à aider des inconnus sans rien demander en retour.
Cette attention donne une direction à la vie et rend le monde plus chaleureux.
Une ancienne règle de vie dit : Traite les autres comme tu voudrais qu’ils te traitent.
Le principe de liberté nous enseigne aussi que blesser les autres nous fait perdre notre propre liberté ; si nous ne faisons de mal à personne, nous pouvons choisir librement ce que nous voulons faire.
Nos actions ne changeront pas seulement le monde, elles nous changeront aussi nous-mêmes.
Mes amis, prenons soin des autres et aidons-les ; par nos actions, réduisons la séparation et les blessures entre les êtres humains, et ouvrons ensemble un nouvel avenir, plus libre et plus humain.