měi guó美国huā huá花滑xuǎn shǒu选手liú měi xián刘美贤duó de夺得ào yùn奥运nǚ dān女单jīn pái金牌
La patineuse artistique sino-américaine Liu Meixian a remporté la médaille d'or en simple dames aux Jeux Olympiques d'hiver de Milan.
C'est sa première médaille d'or olympique individuelle, mettant fin à une attente de 24 ans pour l'équipe américaine sans médaille d'or en simple dames aux Jeux Olympiques.
De nombreux Américains et certains politiciens l'ont félicitée en ligne, la qualifiant de « retour épique ».
Liu Meixian a 20 ans cette année, est née en Californie et est devenue la plus jeune championne américaine en simple dames à 13 ans.
Après avoir participé aux Jeux Olympiques d'hiver de Pékin à 16 ans, elle a pris sa retraite pour aller à l'université, puis est revenue et a remporté le championnat du monde.
Lors de ces Jeux Olympiques d'hiver, elle a également aidé l'équipe américaine à remporter la médaille d'or par équipe.
Parce que son père a participé au mouvement démocratique de 1989 et que sa famille a subi des pressions, elle a insisté pour représenter les États-Unis.
Certaines personnes l'appellent la « fleur de la liberté » et une « héroïne américaine ».