Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back
jīn qián
金钱
quán lì
权力
de
bào lì
暴力
La violence de l'argent et du pouvoir
本站:原文:
xiàn zài现在shì jiè世界shàngyǒuhěnduōrénshēng huó生活hěnkùn nán困难

Aujourd'hui, beaucoup de gens dans le monde vivent dans la difficulté.

měi guó美国yǒuhěndequán lì权力hěnduōqián

Les États-Unis ont beaucoup de pouvoir et beaucoup d'argent.

yí gè一个jiàomǎ sī kè马斯克derényīn wèi因为yàozuòhěnduōxīnkē jì科技bǐ rú比如wú rén jià shǐ无人驾驶qì chē汽车jī qì rén机器人bèijiǎng lì奖励lehěnduōqián

Un homme nommé Musk a été récompensé par beaucoup d'argent pour avoir créé de nombreuses nouvelles technologies, comme les voitures autonomes et les robots.

dàn shì但是shì jiè世界shànghái yǒu还有hěnduōrénméi yǒu没有jī běn基本deyī liáo医疗fú wù服务

Cependant, beaucoup de gens dans le monde n'ont toujours pas accès aux services médicaux de base.

měi guó美国méi yǒu没有huāhěnduōqiánláibāng zhù帮助qióng rén穷人

Les États-Unis ne dépensent pas non plus beaucoup d'argent pour aider les pauvres.

tè lǎng pǔ特朗普shìměi guó美国deqián zǒng tǒng前总统zuòlehěnduōràngshì jiè世界bù ān不安deshì qíng事情bǐ rú比如bié de别的guó jiā国家mào yì zhàn贸易战gǎn zǒu赶走hěnduōyí mín移民háijiǎn shǎo减少leměi guó美国deshè huì社会fú lì福利

Trump est l'ancien président des États-Unis. Il a fait beaucoup de choses qui ont rendu le monde inquiet, comme des guerres commerciales avec d'autres pays, l'expulsion de nombreux immigrants, et la réduction de la protection sociale aux États-Unis.

háizhòng shì重视huán jìng bǎo hù环境保护jì xù继续zhī chí支持wū rǎn污染dì qiú地球denéng yuán能源

Il n'a pas non plus accordé d'importance à la protection de l'environnement et a continué à soutenir des sources d'énergie polluantes.

xiàn zài现在jīn qián金钱wǔ lì武力ràngshì jiè世界biàn dé变得hěnwēi xiǎn危险

Aujourd'hui, l'argent et la force militaire rendent le monde très dangereux.

wǒ men我们yīng gāi应该yòngfǎ lǜ法律tuán jié团结láibǎo hù保护dà jiā大家dequán lì权利bú yào不要zhǐtīngyǒu qián有钱yǒu quán有权derénshuōdehuà

Nous devons utiliser la loi et l'unité pour protéger les droits de tous, et ne pas écouter seulement les riches et les puissants.

dà jiā大家yàoyì qǐ一起nǔ lì努力ràngshì jiè世界biàn dé变得gènggōng píng公平gèngān quán安全

Tout le monde doit travailler ensemble pour rendre le monde plus juste et plus sûr.

By Riccardo Petrella / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news

Read Easy Mandarin News in the App

Check the latest Easy Mandarin News articles and explore 1,000+ daily conversation dialogues in one place.

Smarter Listening Practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with the audio.

Ask the AI

Get clear explanations for words, grammar, and sentence patterns as you read.