rén gōng zhì néng
人工智能
fā zhǎn
发展
yào
zūn zhòng
尊重
yuán zhù mín
原住民

Sự phát triển AI phải tôn trọng người bản địa
本站: 原文:
rén gōng zhì néng人工智能néngbāng zhù帮助rén men人们fēn xī分析dà liàng大量xìn xī信息néngfā xiàn发现sēn lín森林bèikǎnfēi fǎ非法cǎi kuàng采矿huán jìng环境biàn huà变化

Trí tuệ nhân tạo có thể giúp con người phân tích lượng lớn thông tin, đồng thời phát hiện nạn phá rừng, khai thác khoáng sản trái phép và những thay đổi của môi trường.

dàn shì但是defā zhǎn发展huìdài lái带来wèn tí问题

Tuy nhiên, sự phát triển của nó cũng có thể gây ra các vấn đề.

dà xíng大型shù jù数据zhōng xīn中心xū yào需要hěn duō很多shuǐdiàntǔ dì土地zhì zào制造shè bèi设备hái yào还要kāi cǎi开采kuàng wù矿物kě néng可能shāng hài伤害zì rán自然huán jìng环境yuán zhù mín原住民dejiā yuán家园

Các trung tâm dữ liệu lớn cần rất nhiều nước, điện và đất. Việc sản xuất thiết bị cũng đòi hỏi khai thác khoáng sản, điều này có thể gây hại cho môi trường tự nhiên và quê hương của người bản địa.

rén gōng zhì néng人工智能huìshōu jí收集yǔ yán语言wén huà文化chuán tǒng传统zhī shí知识

Trí tuệ nhân tạo cũng có thể thu thập ngôn ngữ, văn hóa và tri thức truyền thống.

zhè xiē这些zhī shí知识cháng cháng常常shǔ yú属于zhěng gè整个shè qū社区érbú shì不是mǒu yí gè某一个rényīn cǐ因此bù néng不能zàiméi yǒu没有tóng yì同意deqíng kuàng情况xiàsuí yì随意shǐ yòng使用

Những tri thức này thường thuộc về cả cộng đồng, chứ không phải một cá nhân, vì vậy không thể tùy ý sử dụng khi chưa có sự đồng ý.

zhì dìng制定xiāng guān相关zhèng cè政策shízhèng fǔ政府qǐ yè企业yīngràngyuán zhù mín原住民zhēn zhèng真正cān yù参与jué dìng决定bìngbǎo hù保护tā men他们detǔ dì土地wén huà文化shù jù数据

Khi xây dựng các chính sách liên quan, chính phủ và doanh nghiệp nên để người bản địa thực sự tham gia vào việc ra quyết định, đồng thời bảo vệ đất đai, văn hóa và dữ liệu của họ.

jì shù技术kě yǐ可以jié hé结合dāng dì当地jīng yàn经验bāng zhù帮助yù cè预测gān hàn干旱bǎo hù保护qiān yí迁移lù xiàn路线huòguān chá观察hǎi bīng海冰biàn huà变化dànbù néng不能dài tì代替shì dài世代jī lěi积累dezhī shí知识

Công nghệ có thể kết hợp với kinh nghiệm địa phương để giúp dự báo hạn hán, bảo vệ các tuyến đường di cư hoặc theo dõi những thay đổi của băng biển, nhưng không thể thay thế tri thức được tích lũy qua nhiều thế hệ.

zhǐ yǒu只有yóushè qū社区jué dìng决定xū yào需要shén me什么bìngzàishǐ yòng使用qiándé dào得到tā men他们qīng chǔ清楚zì yuàn自愿detóng yì同意rén gōng zhì néng人工智能cái néng才能gènggōng píng公平fú wù服务rén lèi人类zì rán自然

Chỉ khi cộng đồng tự quyết định điều họ cần và đưa ra sự đồng ý rõ ràng, tự nguyện trước khi sử dụng, trí tuệ nhân tạo mới có thể phục vụ con người và thiên nhiên một cách công bằng hơn.

· · ·

Lý do nên dùng ứng dụng

Đọc Easy Mandarin News trong ứng dụng Chinese Short Dialogue

Học tiếng Trung vui hơn với audio mượt, luyện shadowing và giải thích AI tức thì.

Học bằng tin tức và hội thoại

Tin mới nhất kèm hơn 1.000 nội dung hội thoại trong một nơi.

Luyện nghe hiệu quả hơn

Nghe lặp, chỉnh tốc độ và luyện shadowing theo audio.

Hỏi AI bất cứ lúc nào

Tra nhanh từ vựng, ngữ pháp và chỗ chưa hiểu ngay khi đọc.