rén gōng guāng hé zuò yòng
人工光合作用
bāng zhù
帮助
qīng jié néng yuán
清洁能源
fā zhǎn
发展
Quang hợp nhân tạo giúp phát triển năng lượng sạch
kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 xué xí 学习 zhí wù 植物 de 的 guāng hé zuò yòng 光合作用 ， bǎ 把 yáng guāng 阳光 biàn chéng 变成 néng liàng 能量 。
Các nhà khoa học đang nghiên cứu cách thực vật quang hợp để biến ánh sáng mặt trời thành năng lượng.
rén gōng 人工 guāng hé zuò yòng 光合作用 shì 是 yī zhǒng 一种 xīn 新 jì shù 技术 ， kě yǐ 可以 yòng 用 tài yáng néng 太阳能 zhì zào 制造 qīng qì 氢气 hé 和 qí tā 其他 rán liào 燃料 。
Quang hợp nhân tạo là một công nghệ mới có thể sử dụng năng lượng mặt trời để sản xuất hydro và các loại nhiên liệu khác.
zhè xiē 这些 rán liào 燃料 kě yǐ 可以 chǔ cún 储存 hé 和 shǐ yòng 使用 ， bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiǎn shǎo 减少 duì 对 shí yóu 石油 hé 和 méi tàn 煤炭 de 的 yī lài 依赖 。
Những nhiên liệu này có thể được lưu trữ và sử dụng, giúp chúng ta giảm sự phụ thuộc vào dầu mỏ và than đá.
xiàn zài 现在 ， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 kē xué jiā 科学家 dōu 都 zài 在 yán jiū 研究 bù tóng 不同 de 的 rén gōng 人工 guāng hé zuò yòng 光合作用 fāng fǎ 方法 ， bǐ rú 比如 yòng 用 tè bié 特别 de 的 cái liào 材料 hé 和 jī qì 机器 lái 来 mó fǎng 模仿 yè zi 叶子 de 的 gōng zuò 工作 。
Hiện nay, các nhà khoa học trên toàn thế giới đang nghiên cứu các phương pháp quang hợp nhân tạo khác nhau, như sử dụng các vật liệu và máy móc đặc biệt để mô phỏng hoạt động của lá cây.
suī rán 虽然 rén gōng 人工 guāng hé zuò yòng 光合作用 hái 还 zài 在 fā zhǎn 发展 zhōng 中 ， dàn 但 tā 它 yǒu 有 hěn 很 dà 大 de 的 xī wàng 希望 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 ， jiǎn shǎo 减少 kōng qì wū rǎn 空气污染 。
Mặc dù quang hợp nhân tạo vẫn đang phát triển, nhưng nó có tiềm năng lớn giúp chúng ta bảo vệ môi trường và giảm ô nhiễm không khí.
wèi lái 未来 ， rén gōng guāng hé zuò yòng 人工光合作用 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 zhòng yào 重要 de 的 qīng jié néng yuán 清洁能源 ， ràng 让 wǒ men 我们 de 的 shēng huó 生活 gèng 更 lǜ sè 绿色 、 gèng 更 jiàn kāng 健康 。
Trong tương lai, quang hợp nhân tạo có thể trở thành nguồn năng lượng sạch quan trọng, làm cho cuộc sống của chúng ta xanh hơn và khỏe mạnh hơn.
Share