rén gōng zhì néng
人工智能
hé
和
LGBTQ+
qún tǐ
群体
Trí tuệ nhân tạo và cộng đồng LGBTQ+
rén gōng zhì néng 人工智能 xiàn zài 现在 yuè lái yuè 越来越 duō 多 dì 地 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ men 我们 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 。
Trí tuệ nhân tạo ngày càng xuất hiện nhiều trong cuộc sống của chúng ta.
hěn 很 duō 多 rén 人 jué de 觉得 rén gōng zhì néng 人工智能 yǒu 有 hěn 很 duō 多 hǎo chù 好处 ， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 tā 它 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 。
Nhiều người cho rằng trí tuệ nhân tạo có nhiều lợi ích, nhưng cũng có người lo ngại về những vấn đề nó mang lại.
LGBTQ+ qún tǐ 群体 tè bié 特别 guān zhù 关注 rén gōng zhì néng 人工智能 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 。
Cộng đồng LGBTQ+ đặc biệt quan tâm đến những tác động tiêu cực của trí tuệ nhân tạo.
yīn wèi 因为 rén gōng zhì néng 人工智能 xué xí 学习 de 的 shù jù 数据 lǐ 里 yǒu 有 hěn 很 duō 多 guān yú 关于 LGBTQ+ de 的 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 ， zhè 这 ràng 让 rén gōng zhì néng 人工智能 yǒu shí 有时 huì 会 zuò chū 做出 bù zhǔn què 不准确 shèn zhì 甚至 shāng hài 伤害 rén 人 de 的 pàn duàn 判断 。
Bởi vì dữ liệu mà trí tuệ nhân tạo học có nhiều định kiến về LGBTQ+, nên đôi khi AI đưa ra những đánh giá không chính xác hoặc thậm chí gây tổn thương.
yǒu xiē 有些 rén gōng zhì néng 人工智能 gōng jù 工具 hái 还 huì 会 yòng lái 用来 jiān kòng 监控 rén men 人们 ， bǐ rú 比如 tōng guò 通过 shè xiàng tóu 摄像头 pàn duàn 判断 yí gè 一个 rén 人 de 的 xìng bié 性别 ， zhè yàng 这样 zuò 做 kě néng 可能 huì 会 qīn fàn 侵犯 gè rén yǐn sī 个人隐私 。
Một số công cụ AI còn được dùng để giám sát con người, ví dụ như xác định giới tính qua camera, điều này có thể xâm phạm quyền riêng tư cá nhân.
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 yòng 用 zhè xiē 这些 gōng jù 工具 lái 来 jiān shì 监视 LGBTQ+ qún tǐ 群体 ， zhè 这 ràng 让 hěn 很 duō 多 rén 人 gǎn dào 感到 bù 不 ān quán 安全 。
Một số quốc gia sử dụng các công cụ này để giám sát cộng đồng LGBTQ+, khiến nhiều người cảm thấy không an toàn.
wèi le 为了 ràng 让 rén gōng zhì néng 人工智能 duì 对 měi gè rén 每个人 dōu 都 gōng píng 公平 ， kāi fā zhě 开发者 yīng gāi 应该 hé 和 LGBTQ+ qún tǐ 群体 hé zuò 合作 ， gǎi jìn 改进 shù jù 数据 hé 和 bǎo hù 保护 dà jiā 大家 de 的 yǐn sī 隐私 。
Để trí tuệ nhân tạo công bằng với mọi người, các nhà phát triển nên hợp tác với cộng đồng LGBTQ+ để cải thiện dữ liệu và bảo vệ quyền riêng tư của mọi người.
zhè yàng 这样 ， rén gōng zhì néng 人工智能 cái néng 才能 gèng 更 hǎo 好 dì 地 bāng zhù 帮助 suǒ yǒu rén 所有人 。
Như vậy, trí tuệ nhân tạo mới có thể giúp đỡ tất cả mọi người tốt hơn.
Share