yìn ní
印尼
rén
人
yuè lái yuè
越来越
duō
多
yòng
用
shè jiāo méi tǐ
社交媒体
kàn
看
xīn wén
新闻
Người Indonesia ngày càng sử dụng mạng xã hội để xem tin tức
xiàn zài现在 ,hěn很duō多yìn ní印尼rén人bù不tài太xiāng xìn相信xīn wén新闻 。
Hiện nay, nhiều người Indonesia không tin tưởng nhiều vào tin tức.
chāo guò超过yí bàn一半de的rén人shuō说tā men他们bù不xìn rèn信任xīn wén新闻huò zhě或者duì对xīn wén新闻méi yǒu没有gǎn jué感觉 。
Hơn một nửa số người nói rằng họ không tin tưởng tin tức hoặc không có cảm giác gì về tin tức.
dà jiā大家kàn看diàn shì电视 、bào zhǐ报纸hé和wǎng zhàn网站xīn wén新闻de的rén人biàn变shǎo少le了 ,gèng更duō多rén人xǐ huān喜欢yòng用shè jiāo méi tǐ社交媒体kàn看xīn wén新闻 。
Số người xem tin tức trên truyền hình, báo giấy và trang web giảm, nhiều người thích dùng mạng xã hội để xem tin tức hơn.
tè bié特别shì是nián qīng rén年轻人 ,tā men他们dà duō大多yòng用shè jiāo méi tǐ社交媒体 ,bǐ rú比如 TikTok 、 YouTubehé和 Facebooklái来kàn看xīn wén新闻 。
Đặc biệt là giới trẻ, phần lớn họ dùng mạng xã hội như TikTok, YouTube và Facebook để xem tin tức.
TikTokxiàn zài现在hěn很shòu huān yíng受欢迎 ,hěn很duō多rén人yòng用tā它kàn看duǎn shì pín短视频xīn wén新闻 。
TikTok hiện rất phổ biến, nhiều người dùng nó để xem tin tức dạng video ngắn.
hěn很duō多yìn ní印尼rén人yǒu有shǒu jī手机 ,suǒ yǐ所以yòng用shè jiāo méi tǐ社交媒体hěn很fāng biàn方便 。
Nhiều người Indonesia có điện thoại di động, nên việc dùng mạng xã hội rất tiện lợi.
yǒu xiē有些rén人jué de觉得xīn wén新闻tài太duō多 ,nèi róng内容ràng让rén人bù不kāi xīn开心 ,suǒ yǐ所以tā men他们yǒu shí hòu有时候huì会bù不kàn看xīn wén新闻 。
Một số người cảm thấy có quá nhiều tin tức và nội dung khiến họ không vui, nên đôi khi họ không xem tin tức.
hái yǒu还有yī xiē一些rén人xī wàng希望yòng用rén gōng zhì néng人工智能bāng帮tā men他们zǒng jié总结xīn wén新闻huò zhě或者fān yì翻译chéng成zì jǐ自己de的yǔ yán语言 。
Cũng có một số người muốn dùng trí tuệ nhân tạo để giúp họ tóm tắt tin tức hoặc dịch sang ngôn ngữ của mình.
xiàn zài现在 ,yě也yǒu有yī xiē一些xīn wén新闻shì是yòng用rén gōng zhì néng人工智能xiě写de的 。
Hiện nay, cũng có một số tin tức được viết bằng trí tuệ nhân tạo.
suī rán虽然yǒu xiē有些rén人dān xīn担心rén gōng zhì néng人工智能huì会yǐng xiǎng影响gōng zuò工作 ,dàn但hěn很duō多rén人jué de觉得yòng用rén gōng zhì néng人工智能zuò做xīn wén新闻méi没wèn tí问题 。
Mặc dù có người lo lắng trí tuệ nhân tạo sẽ ảnh hưởng đến công việc, nhưng nhiều người nghĩ việc dùng trí tuệ nhân tạo để làm tin tức là không sao.