zhàn zhēng

战争

zhōng

中

de

的

wū kè lán

乌克兰

xiǎo qǐ yè

小企业

rú hé

如何

jiān chí xià qù

坚持下去

Chiến tranh khiến nhiều doanh nghiệp nhỏ ở Ukraine phải đối mặt với các vấn đề như mất điện, khó khăn trong vận chuyển, thiếu nhân viên và thiếu vốn.

Để chăm sóc gia đình và có thu nhập, ngày càng nhiều phụ nữ bắt đầu tự kinh doanh.

Họ mở cửa hàng trực tuyến, bán quần áo, trang sức và đồ thủ công. Một số người làm bánh tại nhà, mở quán cà phê hoặc cung cấp dịch vụ làm móng.

Sau khi số khách hàng địa phương giảm, một số cửa hàng trực tuyến đã bắt đầu bán hàng ra nước ngoài.

Dù quy mô nhỏ, các doanh nghiệp nhỏ lại dễ thay đổi: họ có thể chuyển đến thành phố khác, thu hẹp quy mô hoặc thay đổi hàng hóa và dịch vụ.

Vai trò của một cửa hàng nhỏ không chỉ là kiếm tiền.

Mọi người có thể gặp gỡ, trò chuyện ở đó và tìm lại một chút cảm giác về cuộc sống bình thường.

Tuy nhiên, kiên trì không hề dễ dàng.

Nhiều phụ nữ vừa làm việc vừa chăm sóc trẻ em và người cao tuổi, và bạn đời của một số người vẫn đang phục vụ trong quân đội.

Họ trồng rau, trao đổi đồ đạc, dựa vào người thân và bạn bè, và duy trì cuộc sống bằng nhiều nguồn thu nhập.

Những hành động nhỏ mỗi ngày này giúp các gia đình và cộng đồng tiếp tục hoạt động trong khó khăn.