wèi shén me
为什么
méi yǒu
没有
shì shí hé chá
事实核查
huì
会
ràng
让
xuǎn mín
选民
dān xīn
担心
Tại sao việc thiếu kiểm tra sự thật khiến cử tri lo lắng
ào dà lì yà澳大利亚xuǎn mín选民zài在tóu piào投票shí时yào要zhù yì注意 ,xiàn zài现在hěn很shǎo少yǒu rén有人néng能bāng帮tā men他们fēn biàn分辨zhēn jiǎ真假xìn xī信息 。
Cử tri Úc cần cẩn thận khi bỏ phiếu vì hiện nay rất ít người có thể giúp họ phân biệt thông tin thật giả.
yǐ qián以前yǒu有zhuān yè专业de的shì shí事实hé chá核查tuán duì团队bāng zhù帮助dà jiā大家chá zhèng查证zhèng zhì政治xìn xī信息 ,dàn但xiàn zài现在zhè xiē这些tuán duì团队jiǎn shǎo减少le了 。
Trước đây có các nhóm kiểm tra sự thật chuyên nghiệp giúp mọi người xác minh thông tin chính trị, nhưng giờ các nhóm này đã giảm đi.
tóng shí同时 ,rén gōng zhì néng人工智能gōng jù工具yuè lái yuè越来越duō多 ,yǒu xiē有些rén人yòng用tā men它们zhì zuò制作jiǎ de假的zhèng zhì政治guǎng gào广告 。
Cùng lúc đó, có nhiều công cụ trí tuệ nhân tạo hơn, và một số người dùng chúng để tạo quảng cáo chính trị giả.
zhè这ràng让xuǎn mín选民gèng更róng yì容易bèi被cuò wù错误xìn xī信息yǐng xiǎng影响 。
Điều này khiến cử tri dễ bị ảnh hưởng bởi thông tin sai lệch hơn.
xiàn zài现在 ,shè jiāo méi tǐ社交媒体shàng上de的jiǎ假xiāo xī消息yě也hěn很duō多 ,dà jiā大家hěn很nán难fēn qīng分清zhēn jiǎ真假 。
Hiện nay, trên mạng xã hội cũng có nhiều tin giả, khiến mọi người khó phân biệt thật giả.
ào dà lì yà澳大利亚hái yǒu还有yī xiē一些shì shí事实hé chá核查fú wù服务 ,dàn但tā men他们de的gōng zuò工作biàn dé变得gèng更nán难le了 。
Úc vẫn có một số dịch vụ kiểm tra sự thật, nhưng công việc của họ trở nên khó khăn hơn.
xuǎn mín选民zài在tóu piào投票qián前yào要duō多liǎo jiě了解xìn xī信息 ,xué huì学会pàn duàn判断zhēn jiǎ真假 ,bú yào不要qīng xìn轻信wǎng luò网络shàng上de的nèi róng内容 。
Cử tri cần tìm hiểu kỹ thông tin trước khi bỏ phiếu, học cách đánh giá thật giả, và không nên dễ dàng tin vào nội dung trên mạng.
zhè yàng这样cái néng才能zuò chū做出zhèng què正确de的xuǎn zé选择 ,bǎo hù保护zì jǐ自己de的lì yì利益 。
Chỉ có như vậy họ mới có thể đưa ra lựa chọn đúng đắn và bảo vệ lợi ích của mình.