Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back

pǔ jīng
普京
fǎng wèn
访问
yìn dù
印度
duì
liǎng
guó
dōu
yǒu
hǎo chù
好处

Chuyến thăm Ấn Độ của Putin có lợi cho cả hai nước
本站:原文:
pǔ jīng普京zuì jìn最近fǎng wèn访问leyìn dù印度zhèshìniánláidì yī cì第一次dàoyìn dù印度

Putin gần đây đã thăm Ấn Độ; đây là lần đầu tiên ông đến Ấn Độ sau bốn năm.

é luó sī俄罗斯yìn dù印度yì zhí一直shìhěnhǎodepéng yǒu朋友tā men他们xī wàng希望yì qǐ一起ràngshì jiè世界biàn dé变得gèng jiā更加píng héng平衡

Nga và Ấn Độ luôn là những người bạn tốt, họ hy vọng cùng nhau làm cho thế giới cân bằng hơn.

xiàn zài现在shì jiè世界shàngyǒuliǎnghěnqiángdeguó jiā国家měi guó美国zhōng guó中国

Hiện nay, trên thế giới có hai quốc gia rất mạnh: Hoa Kỳ và Trung Quốc.

é luó sī俄罗斯yìn dù印度bù xiǎng不想zhǐyī kào依靠qí zhōng其中yí gè一个guó jiā国家suǒ yǐ所以tā men他们hù xiāng互相bāng zhù帮助

Nga và Ấn Độ không muốn chỉ dựa vào một trong hai quốc gia này, vì vậy họ giúp đỡ lẫn nhau.

yìn dù印度mǎilehěnduōé luó sī俄罗斯deshí yóu石油háié luó sī俄罗斯yì qǐ一起fā zhǎn发展xīndemào yì贸易lù xiàn路线

Ấn Độ đã mua nhiều dầu của Nga và cùng Nga phát triển các tuyến thương mại mới.

zhè yàng这样é luó sī俄罗斯jiùbú huì不会tàiyī lài依赖zhōng guó中国

Bằng cách này, Nga sẽ không phụ thuộc quá nhiều vào Trung Quốc.

měi guó美国yǒu shí hòu有时候huìduìyìn dù印度yǒuyā lì压力dànyìn dù印度jì de记得é luó sī俄罗斯yì zhí一直hěnyǒu hǎo友好

Đôi khi Hoa Kỳ gây áp lực lên Ấn Độ, nhưng Ấn Độ nhớ rằng Nga luôn thân thiện.

pǔ jīng普京zhè cì这次láiyìn dù印度jiù shì就是xiǎngràngliǎngguódeguān xì关系gènghǎo

Lần này Putin đến Ấn Độ là để cải thiện mối quan hệ giữa hai nước.

zhè yàng这样yìn dù印度é luó sī俄罗斯dōukě yǐ可以měi guó美国zhōng guó中国tángènghǎodetiáo jiàn条件néngràngshì jiè世界biàn dé变得gèng jiā更加duō yàng多样gōng píng公平

Nhờ đó, Ấn Độ và Nga có thể thương lượng điều kiện tốt hơn với Hoa Kỳ và Trung Quốc, đồng thời làm cho thế giới đa dạng và công bằng hơn.

By Andrew Korybko / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news

Read Easy Mandarin News in the App

Check the latest Easy Mandarin News articles and explore 1,000+ daily conversation dialogues in one place.

Smarter Listening Practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with the audio.

Ask the AI

Get clear explanations for words, grammar, and sentence patterns as you read.