měi nián每年 7yuè月 4rì日shì是měi guó美国de的dú lì独立rì日 。
Ngày 4 tháng 7 hàng năm là Ngày Độc lập của Mỹ.
zhè这yī一tiān天 ，měi guó美国rén人huì会hé和jiā rén家人 、péng yǒu朋友yì qǐ一起qìng zhù庆祝 。
Vào ngày này, người Mỹ sẽ cùng gia đình và bạn bè tổ chức lễ kỷ niệm.
tā men他们xǐ huān喜欢zài在jiā lǐ家里huò或gōng yuán公园lǐ里shāo kǎo烧烤 、yě cān野餐 ，hái还huì会cān jiā参加yóu xíng游行hé和jí shì集市 。
Họ thích tổ chức tiệc nướng và dã ngoại tại nhà hoặc công viên, cũng tham gia các cuộc diễu hành và chợ phiên.
hěn很duō多rén人huì会chuān穿shàng上hóng sè红色 、bái sè白色hé和lán sè蓝色de的yī fú衣服 ，zhè这sān三zhǒng种yán sè颜色shì是měi guó guó qí美国国旗de的yán sè颜色 。
Nhiều người mặc quần áo màu đỏ, trắng và xanh lam, ba màu của quốc kỳ Mỹ.
měi guó美国de的xǔ duō许多chéng shì城市dōu都huì会jǔ bàn举办qìng zhù庆祝huó dòng活动 ，bǐ rú比如huá shèng dùn华盛顿 、niǔ yuē纽约hé和jiù jīn shān旧金山 。
Nhiều thành phố ở Mỹ tổ chức các hoạt động kỷ niệm, như Washington, New York và San Francisco.
wǎn shàng晚上 ，rén men人们zuì最xǐ huān喜欢kàn看yān huā烟花biǎo yǎn表演 。
Vào buổi tối, mọi người thích xem pháo hoa nhất.
huá shèng dùn华盛顿yǒu有hěn很dà大de的yóu xíng游行hé和yīn yuè huì音乐会 ，zuì hòu最后hái yǒu还有měi lì美丽de的yān huā烟花 。
Washington có cuộc diễu hành và buổi hòa nhạc lớn, cuối cùng là màn pháo hoa đẹp mắt.
niǔ yuē纽约de的yān huā烟花biǎo yǎn表演yě也hěn很yǒu míng有名 ，hěn很duō多rén人dōu都huì会qù去kàn看 。
Pháo hoa ở New York cũng rất nổi tiếng, nhiều người đến xem.
jiù jīn shān旧金山hé和qí tā其他chéng shì城市yě也yǒu有zì jǐ自己de的qìng zhù庆祝fāng shì方式 。
San Francisco và các thành phố khác cũng có cách kỷ niệm riêng của mình.
dú lì rì独立日shì是měi guó美国hěn很zhòng yào重要de的jié rì节日 ，rén men人们yòng用gè zhǒng各种yǒu qù有趣de的huó dòng活动lái来biǎo dá表达tā men他们duì对guó jiā国家de的rè ài热爱 。
Ngày Độc lập là một ngày lễ rất quan trọng ở Mỹ, mọi người thể hiện tình yêu với đất nước qua nhiều hoạt động thú vị.
By 美国之音 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted