yīn yuè
音乐
bǐ sài
比赛
hé
和
zhèng zhì
政治
Cuộc thi âm nhạc và chính trị
yīn yuè音乐bǐ sài比赛yǒu shí hòu有时候huì会hé和zhèng zhì政治yǒu有guān xì关系 。
Cuộc thi âm nhạc đôi khi có liên quan đến chính trị.
xiàng像ōu zhōu gē chàng bǐ sài欧洲歌唱比赛hé和guó jì gē chàng bǐ sài国际歌唱比赛 ，hěn很duō多guó jiā国家dōu都huì会cān jiā参加 。
Như cuộc thi hát Eurovision và cuộc thi hát quốc tế, nhiều quốc gia tham gia.
rén men人们běn lái本来xī wàng希望yòng用yīn yuè音乐ràng让dà jiā大家gèng更yǒu hǎo友好 ，dàn但yǒu shí hòu有时候bǐ sài比赛biàn chéng变成le了guó jiā国家zhī jiān之间de的bǐ sài比赛 。
Mọi người ban đầu hy vọng dùng âm nhạc để mọi người thân thiện hơn, nhưng đôi khi cuộc thi trở thành cuộc thi giữa các quốc gia.
2025nián年 ，é luó sī俄罗斯shuō说yào要chóng xīn重新jǔ bàn举办guó jì国际gē chàng歌唱bǐ sài比赛 。
Năm 2025, Nga nói sẽ tổ chức lại cuộc thi hát quốc tế.
é luó sī俄罗斯shuō说zhè ge这个bǐ sài比赛bú shì不是zhèng zhì政治de的 ，zhǐ shì只是xiǎng想ràng让bù tóng不同guó jiā国家de的rén人yòng用yīn yuè音乐jiāo liú交流 。
Nga nói cuộc thi này không mang tính chính trị, chỉ muốn mọi người từ các quốc gia khác nhau giao lưu qua âm nhạc.
qí shí其实 ，zhè ge这个bǐ sài比赛hé和ōu zhōu欧洲gē chàng歌唱bǐ sài比赛hěn很xiàng像 ，bǐ rú比如míng zì名字 、zhǔ chí rén主持人hé和wǔ tái舞台 。
Thực ra, cuộc thi này rất giống cuộc thi hát Eurovision, ví dụ như tên gọi, người dẫn chương trình và sân khấu.
yǐ qián以前 ，guó jì国际gē chàng歌唱bǐ sài比赛shì是zài在bō lán波兰jǔ bàn举办de的 ，hěn很duō多dōng ōu东欧guó jiā国家cān jiā参加 。
Trước đây, cuộc thi hát quốc tế được tổ chức ở Ba Lan, nhiều quốc gia Đông Âu tham gia.
xiàn zài现在 ，shì jiè世界shàng上yǒu有hěn很duō多bù tóng不同de的xiǎng fǎ想法 ，yīn yuè音乐bǐ sài比赛yě也huì会shòu dào受到yǐng xiǎng影响 。
Hiện nay, trên thế giới có nhiều ý tưởng khác nhau, cuộc thi âm nhạc cũng bị ảnh hưởng.
yǒu xiē有些rén人kàn看bǐ sài比赛shí时 ，huì会zhù yì注意biǎo yǎn表演zhě者de的guó jiā国家hé和tā men他们de的xiǎng fǎ想法 ，ér而bú shì不是zhǐ只tīng听yīn yuè音乐 。
Một số người khi xem cuộc thi sẽ chú ý đến quốc gia và suy nghĩ của người biểu diễn, không chỉ nghe nhạc.
suī rán虽然zhè yàng这样 ，yīn yuè音乐hái shì还是kě yǐ可以ràng让wǒ men我们liǎo jiě了解bù tóng不同de的wén huà文化 ，ràng让dà jiā大家yǒu有jī huì机会jiāo liú交流hé和xué xí学习 。
Dù vậy, âm nhạc vẫn có thể giúp chúng ta hiểu các nền văn hóa khác nhau và cho mọi người cơ hội giao lưu và học hỏi.