měi guó yín háng
美国银行
yīn
因
wǒ
我
qù
去
guò
过
gǔ bā
古巴
ér
而
guān bì
关闭
zhàng hù
账户
Ngân hàng Mỹ đóng tài khoản vì tôi đã đến Cuba
本站:原文:
zuò zhě作者shì是yī一míng名hé píng zǔ zhī和平组织chéng yuán成员，tā他hé和qí tā其他rén人yì qǐ一起qù去gǔ bā古巴cān jiā参加hé píng和平huì yì会议。
Tác giả là thành viên của một tổ chức hòa bình, anh ấy cùng những người khác đến Cuba tham dự hội nghị hòa bình.
huí guó回国hòu后，tā他shōu dào收到le了měi guó美国yín háng银行de的xìn信，shuō说yīn wèi因为tā他qù去guò过gǔ bā古巴，yín háng银行yào要guān bì关闭tā他hé和jiā rén家人de的zhàng hù账户。
Sau khi trở về nước, anh nhận được thư từ một ngân hàng Mỹ nói rằng vì anh đã đến Cuba, ngân hàng sẽ đóng tài khoản của anh và gia đình.
zuò zhě作者jué de觉得hěn很qí guài奇怪，yīn wèi因为qù去gǔ bā古巴cān jiā参加hé píng和平huì yì会议shì是hé fǎ合法de的，tā他méi yǒu没有zuò做cuò错shì事。
Tác giả cảm thấy rất lạ vì tham dự hội nghị hòa bình ở Cuba là hợp pháp, anh không làm điều gì sai.
zuò zhě作者shuō说，hé píng和平huì yì会议hěn很zhòng yào重要，rén men人们kě yǐ可以yì qǐ一起tǎo lùn讨论rú hé如何ràng让shì jiè世界gèng更hé píng和平。
Tác giả nói rằng hội nghị hòa bình rất quan trọng, mọi người có thể cùng nhau thảo luận cách làm cho thế giới hòa bình hơn.
zuò zhě作者hái还shuō说，yín háng银行zhè yàng这样zuò做ràng让tā他hěn很nán guò难过，dàn但tā他bú huì不会yīn cǐ因此ér而fàng qì放弃wèi为hé píng和平nǔ lì努力。
Anh cũng nói rằng việc ngân hàng làm như vậy khiến anh rất buồn, nhưng anh sẽ không từ bỏ nỗ lực vì hòa bình vì điều này.
tā他xī wàng希望dà jiā大家néng能yǒng gǎn勇敢miàn duì面对kùn nán困难，yě也xī wàng希望yín háng银行néng能gèng更gōng píng公平dì地duì dài对待měi gè rén每个人。
Anh hy vọng mọi người có thể dũng cảm đối mặt với khó khăn, cũng hy vọng ngân hàng sẽ đối xử công bằng hơn với mọi người.