tè lǎng pǔ

特朗普

wēi xié

威胁

duì

对

ōu méng

欧盟

jiǔ lèi

酒类

jiā zhēng

加征

gāo

高

guān shuì

关税

Tổng thống Mỹ Trump nói với Liên minh châu Âu rằng nếu EU đánh thuế lên rượu whisky Mỹ, Mỹ cũng sẽ áp thuế cao 200% lên các loại rượu của châu Âu.

Nguyên nhân của sự việc là Mỹ trước tiên đã áp thuế 25% lên sản phẩm thép và nhôm của nhiều quốc gia. EU để trả đũa đã quyết định từ ngày 1 tháng 4 sẽ áp thuế 50% lên rượu whisky Mỹ.

Trump đã nói trên mạng xã hội rằng nếu EU thực sự tăng thuế, Mỹ sẽ làm leo thang chiến tranh thương mại bằng cách áp thuế cao hơn nữa lên rượu vang, sâm panh và các sản phẩm rượu khác của Pháp và các nước EU khác.

EU cũng nói rằng các biện pháp phản công của họ không chỉ bao gồm thép và nhôm mà còn có dệt may, thiết bị gia dụng và nông sản.

Tuy nhiên, EU bày tỏ mong muốn giải quyết vấn đề qua đàm phán và không muốn thuế cao.

Các nhà sản xuất rượu whisky Mỹ cũng hy vọng Trump có thể đạt thỏa thuận với EU để trở lại trạng thái không thuế, điều này sẽ tốt hơn cho tất cả mọi người.