hǎi dǐ
海底
diàn lǎn
电缆
、
rén gōng zhì néng
人工智能
yǔ
与
néng yuán
能源

Cáp ngầm dưới biển, Trí tuệ nhân tạo và Năng lượng
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
hǎi dǐ海底diàn lǎn电缆xiàng像hù lián wǎng互联网de的shén jīng神经,bǎ把bù tóng不同guó jiā国家hé和dì qū地区lián jiē连接qǐ lái起来,ràng让xìn xī信息kě yǐ可以kuài sù快速liú dòng流动。

Cáp ngầm dưới biển giống như các dây thần kinh của internet. Chúng kết nối các quốc gia và khu vực khác nhau, giúp thông tin lưu chuyển nhanh chóng.

rú jīn如今,xǔ duō许多zhòng yào重要diàn lǎn电缆hé和wǎng luò网络píng tái平台yóu由shǎo shù少数měi guó美国dà xíng大型kē jì科技gōng sī公司zhǎng wò掌握。

Ngày nay, nhiều tuyến cáp quan trọng và nền tảng trực tuyến nằm dưới sự kiểm soát của một số ít công ty công nghệ lớn của Mỹ.

zhè这yì wèi zhe意味着tā men它们bù jǐn不仅guǎn lǐ管理wǎng luò网络fú wù服务,yě也huì会yǐng xiǎng影响shù jù数据jīng guò经过nǎ lǐ哪里、yóu由shuí谁bǎo cún保存。

Điều này có nghĩa là họ không chỉ quản lý các dịch vụ mạng mà còn ảnh hưởng đến việc dữ liệu đi qua đâu và ai lưu trữ dữ liệu đó.

rén gōng zhì néng人工智能de的fā zhǎn发展ràng让zhè zhǒng这种jī chǔ shè shī基础设施gèng jiā更加zhòng yào重要,yīn wèi因为shù jù zhōng xīn数据中心xū yào需要dà liàng大量diàn lì电力,cháng cháng常常yī kào依靠shí yóu石油hé和tiān rán qì天然气。

Sự phát triển của trí tuệ nhân tạo khiến cơ sở hạ tầng này càng trở nên quan trọng hơn, vì các trung tâm dữ liệu cần một lượng điện rất lớn và thường phụ thuộc vào dầu mỏ và khí tự nhiên.

hǎi dǐ海底diàn lǎn电缆de的lù xiàn路线yě也jīng guò经过zhòng yào重要de的néng yuán能源yùn shū运输dì qū地区,yīn cǐ因此wǎng luò网络、néng yuán能源、shāng yè商业hé和jūn shì军事ān quán安全jǐn mì紧密xiāng lián相连。

Các tuyến cáp ngầm dưới biển cũng đi qua những khu vực vận chuyển năng lượng quan trọng, vì vậy mạng lưới, năng lượng, kinh doanh và an ninh quân sự có mối liên hệ chặt chẽ.

zài在zhōng dōng中东,yī xiē一些guó jiā国家zhèng正dà liàng大量jiàn shè建设shù jù zhōng xīn数据中心,bìng并xī wàng希望chéng wéi成为rén gōng zhì néng人工智能jì shù技术de的tí gōng zhě提供者。

Tại Trung Đông, một số quốc gia đang xây dựng nhiều trung tâm dữ liệu và hy vọng trở thành nhà cung cấp công nghệ trí tuệ nhân tạo.

tóng shí同时,bā lè sī tǎn rén巴勒斯坦人de的tōng xìn通信hé和shù jù数据cháng qī长期yī lài依赖yǐ sè liè以色列kòng zhì控制de的shù zì数字shè shī设施。

Đồng thời, hoạt động liên lạc và dữ liệu của người Palestine từ lâu đã phụ thuộc vào cơ sở hạ tầng kỹ thuật số do Israel kiểm soát.

pī píng zhě批评者dān xīn担心,dāng当tǔ dì土地、néng yuán能源hé和wǎng luò网络dōu都yóu由qiáng shì强势guó jiā国家huò或qǐ yè企业kòng zhì控制shí时,dāng dì当地jū mín居民kě néng可能nán yǐ难以bǎo hù保护zì jǐ自己de的xìn xī信息、biǎo dá表达yì jiàn意见hé和jué dìng决定wèi lái未来。

Các nhà phê bình lo ngại rằng khi đất đai, năng lượng và mạng lưới đều do các quốc gia hoặc công ty hùng mạnh kiểm soát, người dân địa phương có thể khó bảo vệ thông tin của mình, bày tỏ ý kiến và quyết định tương lai của mình.

· · ·
By Unknown Author / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted

Lý do nên dùng ứng dụng

Đọc Easy Mandarin News trong ứng dụng Chinese Short Dialogue

Học tiếng Trung vui hơn với audio mượt, luyện shadowing và giải thích AI tức thì.

Học bằng tin tức và hội thoại

Tin mới nhất kèm hơn 1.000 nội dung hội thoại trong một nơi.

Luyện nghe hiệu quả hơn

Nghe lặp, chỉnh tốc độ và luyện shadowing theo audio.

Hỏi AI bất cứ lúc nào

Tra nhanh từ vựng, ngữ pháp và chỗ chưa hiểu ngay khi đọc.