xí jìn píng
习近平
fǎng wèn
访问
é luó sī
俄罗斯
Chủ tịch Tập Cận Bình thăm Nga
本站:原文:
zhōng guó中国guó jiā zhǔ xí国家主席xí jìn píng习近平zhèng zài正在fǎng wèn访问é luó sī俄罗斯，tā他huì会hé和é luó sī俄罗斯zǒng tǒng总统pǔ jīng普京jiàn miàn见面。
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đang thăm Nga, ông sẽ gặp Tổng thống Nga Putin.
liǎng两wèi位lǐng dǎo rén领导人huì会yì qǐ一起cān jiā参加yí gè一个zhòng yào重要de的huó dòng活动，jì niàn纪念zhàn shèng战胜dé guó德国80zhōu nián周年。
Hai nhà lãnh đạo sẽ cùng tham dự một sự kiện quan trọng để kỷ niệm 80 năm chiến thắng Đức.
zhōng guó中国hé和é luó sī俄罗斯huì会qiān签yī xiē一些hé zuò合作xié yì协议。
Trung Quốc và Nga sẽ ký một số thỏa thuận hợp tác.
xiàn zài现在，hěn很duō多guó jiā国家de的lǐng dǎo rén领导人dōu都lái来cān jiā参加zhè gè这个huó dòng活动。
Hiện tại, nhiều nhà lãnh đạo các nước đang tham dự sự kiện này.
zì cóng自从é luó sī俄罗斯hé和wū kè lán乌克兰fā shēng发生zhàn zhēng战争hòu后，zhōng guó中国mǎi买le了hěn很duō多é luó sī俄罗斯de的shí yóu石油hé和tiān rán qì天然气，bāng zhù帮助le了é luó sī俄罗斯de的jīng jì经济。
Kể từ khi chiến tranh giữa Nga và Ukraine xảy ra, Trung Quốc đã mua nhiều dầu mỏ và khí đốt tự nhiên của Nga, giúp nền kinh tế Nga.
zuì jìn最近，wū kè lán乌克兰yòng用wú rén jī无人机gōng jī攻击le了mò sī kē莫斯科，é luó sī俄罗斯yě也yòng用dǎo dàn导弹gōng jī攻击le了wū kè lán乌克兰de的shǒu dū首都jī fǔ基辅。
Gần đây, Ukraine đã dùng máy bay không người lái tấn công Moscow, và Nga cũng dùng tên lửa tấn công thủ đô Kyiv của Ukraine.
Source:中国国家主席习近平展开四天的俄罗斯之行
By 美国之音 / 美国之音中文网 |Public Domain|Modified & AI-assisted