yǔ yán
语言
de
的
lì liàng
力量
：
rén gōng zhì néng
人工智能
hé
和
wǒ men
我们
de
的
biǎo dá
表达
Sức Mạnh của Ngôn Ngữ: Trí Tuệ Nhân Tạo và Cách Chúng Ta Biểu Đạt
xiàn zài 现在 ， rén gōng zhì néng 人工智能 kě yǐ 可以 yòng 用 yǔ yán 语言 、 tú piàn 图片 hé 和 yīn yuè 音乐 lái 来 chuàng zuò 创作 。
Hiện nay, trí tuệ nhân tạo có thể sáng tạo bằng ngôn ngữ, hình ảnh và âm nhạc.
hěn 很 duō 多 rén 人 jué de 觉得 zhè 这 hěn 很 fāng biàn 方便 ， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 。
Nhiều người thấy điều này tiện lợi, nhưng cũng có người lo lắng.
rén gōng zhì néng 人工智能 yòng 用 hěn 很 duō 多 shù jù 数据 lái 来 xué xí 学习 rén lèi 人类 de 的 yǔ yán 语言 ， rán hòu 然后 yòng 用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 lái 来 huí dá 回答 wèn tí 问题 。
Trí tuệ nhân tạo học ngôn ngữ của con người từ rất nhiều dữ liệu rồi dùng dữ liệu đó để trả lời câu hỏi.
zhè yàng 这样 zuò 做 ràng 让 wǒ men 我们 de 的 yǔ yán 语言 biàn dé 变得 gèng 更 tǒng yī 统一 ， yě 也 kě néng 可能 shī qù 失去 yī xiē 一些 tè bié 特别 de 的 biǎo dá 表达 。
Điều này làm cho ngôn ngữ của chúng ta trở nên đồng nhất hơn nhưng cũng có thể mất đi một số cách diễn đạt đặc biệt.
yǐ qián 以前 ， rén men 人们 yòng 用 yǔ yán 语言 lái 来 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 gǎn shòu 感受 hé 和 xiǎng fǎ 想法 ， yǒu shí 有时 huì 会 yǒu 有 cuò wù 错误 huò 或 bù tóng 不同 de 的 shēng yīn 声音 ， zhè 这 ràng 让 yǔ yán 语言 biàn dé 变得 fēng fù 丰富 hé 和 yǒu qù 有趣 。
Trước đây, con người dùng ngôn ngữ để thể hiện cảm xúc và suy nghĩ, đôi khi có lỗi hoặc những tiếng nói khác nhau, điều này làm ngôn ngữ trở nên phong phú và thú vị.
xiàn zài 现在 ， rén gōng zhì néng 人工智能 xǐ huān 喜欢 yòng 用 zuì 最 cháng jiàn 常见 、 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 biǎo dá 表达 ， zhè yàng 这样 suī rán 虽然 róng yì 容易 lǐ jiě 理解 ， dàn 但 yě 也 ràng 让 yǔ yán 语言 biàn dé 变得 dān yī 单一 。
Hiện nay, trí tuệ nhân tạo thích dùng những cách diễn đạt phổ biến và đơn giản nhất, điều này dễ hiểu nhưng làm ngôn ngữ trở nên đơn điệu.
rén gōng zhì néng 人工智能 xué xí 学习 de 的 nèi róng 内容 lái zì 来自 hěn 很 duō 多 shū 书 hé 和 wén zhāng 文章 ， zhè xiē 这些 nèi róng 内容 yǒu shí 有时 huì 会 yǒu 有 piān jiàn 偏见 。
Nội dung mà trí tuệ nhân tạo học đến từ nhiều sách và bài viết, đôi khi có sự thiên vị.
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhǐ 只 yòng 用 rén gōng zhì néng 人工智能 lái 来 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 ， wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 shī qù 失去 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音 。
Nếu chúng ta chỉ dùng trí tuệ nhân tạo để thể hiện bản thân, có thể chúng ta sẽ mất đi tiếng nói riêng của mình.
suǒ yǐ 所以 ， wǒ men 我们 yào 要 xué huì 学会 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 gǎn shòu 感受 lái 来 shuō huà 说话 ， bú yào 不要 zhǐ 只 yī kào 依靠 jī qì 机器 。
Vì vậy, chúng ta cần học cách nói bằng ý tưởng và cảm xúc của chính mình, không chỉ dựa vào máy móc.
zhè yàng 这样 ， wǒ men 我们 cái néng 才能 ràng 让 yǔ yán 语言 biàn dé 变得 gèng 更 yǒu 有 lì liàng 力量 ， yě 也 néng 能 biǎo dá 表达 chū 出 zhēn zhèng 真正 de 的 zì jǐ 自己 。
Như vậy, chúng ta mới có thể làm cho ngôn ngữ trở nên mạnh mẽ hơn và thể hiện được con người thật của mình.
Share