měi guó
美国
gōng bù
公布
xīn
新
de
的
bù míng fēi xíng wù
不明飞行物
wén jiàn
文件

Mỹ công bố tài liệu mới về vật thể bay không xác định
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
měi guó美国zhèng fǔ政府zuì jìn最近gōng bù公布le了dì sān pī第三批guān yú关于bù míng fēi xíng wù不明飞行物de的jiě mì解密wén jiàn文件。

Chính phủ Mỹ gần đây đã công bố đợt thứ ba các tài liệu đã giải mật về vật thể bay không xác định.

zhè xiē这些wén jiàn文件shuō说,lián bāng diào chá jú联邦调查局zhèng zài正在diào chá调查yī xiē一些qiú zhuàng球状fā guāng wù发光物。

Các tài liệu này cho biết FBI đang điều tra một số vật thể hình cầu phát sáng.

bǐ rú比如zài在2025nián年,liǎng míng两名mù jī zhě目击者zài在jiā家hòu yuàn后院kàn dào看到liǎng gè两个hóng sè红色qiú tǐ球体,tā men它们huì会fā bái发白guāng光,zài在kōng zhōng空中yì qǐ一起yí dòng移动,hòu lái后来tū rán突然xiāo shī消失。

Ví dụ, vào năm 2025, hai nhân chứng đã nhìn thấy hai quả cầu màu đỏ ở sân sau nhà. Chúng phát ra ánh sáng trắng, di chuyển cùng nhau trên không trung, rồi đột nhiên biến mất.

lìng另yī míng一名mù jī zhě目击者zài在chí táng池塘shàng fāng上方kàn dào看到yí gè一个fā guāng发光qiú tǐ球体,tíng停le了dà yuē大约45fēn zhōng分钟,hái还pāi拍xià下le了shì pín视频。

Một nhân chứng khác nhìn thấy một quả cầu phát sáng trên mặt ao. Nó ở đó khoảng 45 phút, và người này cũng đã quay video.

wén jiàn文件yě也tí dào提到,zài在zhòng yào重要jūn shì shè shī军事设施fù jìn附近,yě也yǒu rén有人kàn dào看到qí guài奇怪wù tǐ物体。

Các tài liệu cũng đề cập rằng gần các cơ sở quân sự quan trọng, người ta cũng nhìn thấy những vật thể kỳ lạ.

bǐ rú比如yǒu rén有人zài在xià yán shān夏延山shàng kōng上空kàn dào看到yí gè一个bàn tòu míng半透明、xiàng像tǔ dòu土豆yī yàng一样de的wù tǐ物体。

Ví dụ, có người đã nhìn thấy một vật thể trong suốt, giống như củ khoai tây, trên bầu trời phía trên núi Cheyenne.

chú le除了měi guó美国,wén jiàn文件hái还xiě dào写到2008 nián2008年jīn bā bù wéi津巴布韦jī chǎng机场shàng kōng上空chū xiàn出现guò过yí gè一个pán zhuàng盘状fēi xíng wù飞行物,dāng dì当地yí dù一度tí gāo提高jǐng jiè警戒。

Ngoài Mỹ, tài liệu còn viết rằng vào năm 2008, một vật thể bay hình đĩa đã xuất hiện trên bầu trời sân bay ở Zimbabwe, và địa phương từng nâng mức cảnh giác.

hái yǒu还有yī fèn一份1949nián年de的yán jiū bào gào研究报告shuō说,hěn duō很多mù jī目击shì jiàn事件kě yǐ可以yòng用qì qiú气球、liú xīng流星děng等lái来jiě shì解释,dàn但yě也yǒu有yī xiē一些dào到xiàn zài现在hái还méi yǒu没有dá àn答案。

Cũng có một báo cáo nghiên cứu năm 1949 nói rằng nhiều vụ nhìn thấy có thể được giải thích bằng bóng bay, sao băng và những thứ tương tự, nhưng vẫn có một số trường hợp đến nay chưa có lời giải.

měi guó美国zhèng fǔ政府biǎo shì表示,yǐ hòu以后hái还huì会jì xù继续gōng bù公布gèng更duō多xiāng guān相关wén jiàn文件。

Chính phủ Mỹ cho biết sau này sẽ tiếp tục công bố thêm các tài liệu liên quan.

· · ·
By 美国之音 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted

Lý do nên dùng ứng dụng

Đọc Easy Mandarin News trong ứng dụng Chinese Short Dialogue

Học tiếng Trung vui hơn với audio mượt, luyện shadowing và giải thích AI tức thì.

Học bằng tin tức và hội thoại

Tin mới nhất kèm hơn 1.000 nội dung hội thoại trong một nơi.

Luyện nghe hiệu quả hơn

Nghe lặp, chỉnh tốc độ và luyện shadowing theo audio.

Hỏi AI bất cứ lúc nào

Tra nhanh từ vựng, ngữ pháp và chỗ chưa hiểu ngay khi đọc.