kē jì
科技
rú hé
如何
yǐng xiǎng
影响
xìn xī
信息
chuán bō
传播
Công nghệ ảnh hưởng như thế nào đến việc truyền tải thông tin
shè jiāo méi tǐ社交媒体ràng让hěn很duō多rén人kě yǐ可以gèng更fāng biàn方便dì地zhǎo dào找到péng yǒu朋友hé和xìn xī信息 ，tè bié特别shì是yī xiē一些shǎo shù少数qún tǐ群体 ，bǐ rú比如 LGBTQ+qīng nián青年 。
Mạng xã hội giúp nhiều người dễ dàng tìm bạn bè và thông tin hơn, đặc biệt là một số nhóm thiểu số, như thanh niên LGBTQ+.
yǒu xiē有些nián qīng rén年轻人shuō说 ，wǎng luò网络ràng让tā men他们gèng更róng yì容易jiāo péng yǒu交朋友 ，yě也ràng让tā men他们gǎn dào感到bèi被zhī chí支持 。
Một số bạn trẻ nói rằng internet giúp họ dễ dàng kết bạn hơn và cảm thấy được hỗ trợ.
dàn shì但是 ，shè jiāo méi tǐ社交媒体shàng上yě也yǒu有hěn很duō多jiǎ假xiāo xī消息hé和chóu hèn仇恨yán lùn言论 ，zhè这huì会ràng让yī xiē一些rén人shòu dào受到shāng hài伤害 。
Tuy nhiên, trên mạng xã hội cũng có nhiều tin giả và lời nói thù địch, điều này có thể làm tổn thương một số người.
xiàn zài现在 ，yī xiē一些dà大gōng sī公司bù zài不再jiǎn chá检查wǎng shàng网上de的xìn xī信息zhēn jiǎ真假 ，zhè这ràng让hěn很duō多rén人dān xīn担心 。
Hiện nay, một số công ty lớn không còn kiểm tra tính xác thực của thông tin trên mạng, điều này khiến nhiều người lo lắng.
yán jiū研究fā xiàn发现 ，shǎo shù少数rén人fēn xiǎng分享le了hěn很duō多jiǎ假xīn wén新闻 ，zhè这huì会yǐng xiǎng影响hěn很duō多rén人 。
Nghiên cứu cho thấy một số ít người chia sẻ nhiều tin giả, điều này ảnh hưởng đến nhiều người.
shè jiāo méi tǐ社交媒体shàng上de的suàn fǎ算法huì会tuī jiàn推荐rè mén热门nèi róng内容 ，yǒu shí hòu有时候zhè xiē这些nèi róng内容bù不yí dìng一定shì是zhēn de真的 。
Thuật toán trên mạng xã hội sẽ đề xuất nội dung phổ biến, nhưng đôi khi những nội dung này không nhất thiết là thật.
rén men人们yuè lái yuè越来越duō多dì地zài在wǎng shàng网上zhǎo找xīn wén新闻 ，dàn但wǎng shàng网上de的xìn xī信息yǒu shí有时bù不kě kào可靠 。
Mọi người ngày càng tìm kiếm tin tức trên mạng, nhưng thông tin trên mạng đôi khi không đáng tin cậy.
rén gōng zhì néng人工智能yě也kě yǐ可以zhì zào制造hěn很zhēn shí真实de的jiǎ假tú piàn图片hé和jiǎ假xiāo xī消息 ，ràng让rén人gèng更nán难fēn biàn分辨zhēn jiǎ真假 。
Trí tuệ nhân tạo cũng có thể tạo ra hình ảnh giả và tin giả rất chân thực, khiến người ta khó phân biệt thật giả hơn.
kē jì科技yǒu有hǎo chù好处yě也yǒu有huài chù坏处 ，guān jiàn关键shì是wǒ men我们zěn me怎么shǐ yòng使用tā它 。
Công nghệ có cả lợi ích và tác hại; điều quan trọng là cách chúng ta sử dụng nó.
wǒ men我们yào要xué huì学会fēn biàn分辨xìn xī信息 ，bǎo hù保护zì jǐ自己bù不bèi被jiǎ假xiāo xī消息yǐng xiǎng影响 。
Chúng ta cần học cách phân biệt thông tin và bảo vệ bản thân khỏi bị ảnh hưởng bởi tin giả.