měi guó nóng yè bù

美国农业部

jiě gù

解雇

le

了

 

70

míng

名

wài guó

外国

yán jiū rén yuán

研究人员

Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ gần đây đã sa thải 70 nhà nghiên cứu nước ngoài, phần lớn trong số họ là các nghiên cứu sinh sau tiến sĩ đến từ Trung Quốc.

Điều này là vì Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ đã tiến hành kiểm tra an ninh để bảo vệ an ninh lương thực của Mỹ.

Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ cho biết những nhà nghiên cứu này đến từ một số quốc gia khiến Mỹ lo ngại, như Trung Quốc, Nga, Triều Tiên và Iran.

Hiện nay, người từ các quốc gia này không thể tham gia các dự án nghiên cứu của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ nữa.

Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ cũng đã hủy bỏ một số thỏa thuận hợp tác với các quốc gia này.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ nói rằng họ muốn làm cho nông nghiệp Mỹ an toàn hơn, không để đối thủ nước ngoài có cơ hội ảnh hưởng đến lương thực và nông nghiệp của Mỹ.

Hiện nay, nhân viên của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ nếu muốn làm nghiên cứu cùng với người từ các quốc gia này phải được sự chấp thuận trước.